Имена на букву

┃▼▲

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Имена на английском

Таблица соответствия букв
Женские имена латиницей
Мужские имена латиницей

Когда речь заходит об имени «на английском», обычно имеют в виду одно из двух, и путать их не стоит.

Транслитерация — это побуквенная передача русского имени латиницей. Именно так ваше имя печатают в загранпаспорте, и никакого отношения к английским именам она не имеет: Юлия становится Iuliia, а не Julia. Правила заданы приказом МВД России и опираются на стандарт ИКАО Doc 9303, единый для всех стран.

Иноязычный аналог — это родственное имя в другом языке: у Анны это Энн и Ханна, у Ивана — Джон и Жан. Аналог уместен в разговоре, но в документах он не используется никогда.

Ниже — и то, и другое: сначала таблица букв, затем написание почти 900 русских имён в загранпаспорте. По ссылке с каждого имени открывается его карточка, где перечислены иноязычные формы.

Таблица соответствия букв

Действующий стандарт применяется с 2014 года. Если ваш прежний загранпаспорт был выдан раньше, написание могло измениться — например, Юлия раньше передавалась как Yuliya, а теперь как Iuliia.

АA

БB

ВV

ГG

ДD

ЕE

ЁE

ЖZH

ЗZ

ИI

ЙI

КK

ЛL

МM

НN

ОO

ПP

РR

СS

ТT

УU

ФF

ХKH

ЦTS

ЧCH

ШSH

ЩSHCH

ЪIE

ЫY

Ьне передаётся

ЭE

ЮIU

ЯIA

Три буквы чаще всего вызывают вопросы. Ь не передаётся вообще, поэтому Наталья пишется Natalia, а Игорь — Igor. Щ занимает целых четыре латинские буквы: Shcherbakov. А Ю и Я передаются как IU и IA, отчего Юлия превращается в непривычное Iuliia.

Если в прежних документах — визе, банковской карте, дипломе — имя написано иначе, при подаче заявления можно попросить сохранить прежнее написание. Для этого нужно приложить документ, где оно зафиксировано, и написать заявление в свободной форме.

Женские имена латиницей

Всего в списке 554 имён.

Ава — Ava

Августа — Avgusta

Августина — Avgustina

Авдотья — Avdotia

Аврора — Avrora

Агапия — Agapiia

Агата — Agata

Агафья — Agafia

Аглая — Aglaia

Агния — Agniia

Агриппина — Agrippina

Агунда — Agunda

Ада — Ada

Аделаида — Adelaida

Аделина — Adelina

Адель — Adel

Адиля — Adilia

Адриана — Adriana

Аза — Aza

Азалия — Azaliia

Азиза — Aziza

Аида — Aida

Аиша — Aisha

Ай — Ai

Айару — Aiaru

Айгерим — Aigerim

Айгуль — Aigul

Айдана — Aidana

Айза — Aiza

Айла — Aila

Айлин — Ailin

Айнагуль — Ainagul

Айнур — Ainur

Айсель — Aisel

Айсу — Aisu

Айсун — Aisun

Айсылу — Aisylu

Аксинья — Aksinia

Акулина — Akulina

Алана — Alana

Алевтина — Alevtina

Александра — Aleksandra

Алексия — Aleksiia

Алеста — Alesta

Алиана — Aliana

Алима — Alima

Алина — Alina

Алиса — Alisa

Алия — Aliia

Алла — Alla

Алсу — Alsu

Алтын — Altyn

Альба — Alba

Альбина — Albina

Альфия — Alfiia

Аля — Alia

Алёна — Alena

Амалия — Amaliia

Амаль — Amal

Аманда — Amanda

Амелия — Ameliia

Амина — Amina

Амира — Amira

Анабель — Anabel

Анаит — Anait

Анастасия — Anastasiia

Ангелина — Angelina

Анель — Anel

Анжела — Anzhela

Анжелика — Anzhelika

Аника — Anika

Анисья — Anisia

Анита — Anita

Анна — Anna

Антонина — Antonina

Анфиса — Anfisa

Аполлинария — Apollinariia

Арабелла — Arabella

Ариадна — Ariadna

Ариана — Ariana

Арианда — Arianda

Арина — Arina

Ариэль — Ariel

Ария — Ariia

Армине — Armine

Аружан — Aruzhan

Асель — Asel

Асия — Asiia

Ассоль — Assol

Астрид — Astrid

Ася — Asia

Аурелия — Aureliia

Афина — Afina

Ацырухс — Atsyrukhs

Аэлита — Aelita

Аюна — Aiuna

Ая — Aia

Аяна — Aiana

Бажена — Bazhena

Беатрис — Beatris

Бедуха — Bedukha

Бела — Bela

Белинда — Belinda

Белла (Бэлла) — Bella (bella)

Берта — Berta

Богдана — Bogdana

Божена — Bozhena

Бьянка — Bianka

Валентина — Valentina

Валерия — Valeriia

Ванда — Vanda

Ванесса — Vanessa

Варвара — Varvara

Василина — Vasilina

Василиса — Vasilisa

Венера — Venera

Вера — Vera

Вероника — Veronika

Веста — Vesta

Вета — Veta

Вивьен — Viven

Викторина — Viktorina

Виктория — Viktoriia

Вилена — Vilena

Виола — Viola

Виолетта — Violetta

Вирсавия — Virsaviia

Вита — Vita

Виталина (Виталия) — Vitalina (vitaliia)

Влада — Vlada

Владана — Vladana

Владислава — Vladislava

Габриэлла — Gabriella

Галина — Galina

Галия — Galiia

Гаяна — Gaiana

Гаянэ — Gaiane

Генриетта — Genrietta

Глафира — Glafira

Гоар — Goar

Грета — Greta

Гульзира — Gulzira

Гульмира — Gulmira

Гульназ — Gulnaz

Гульнара — Gulnara

Гульшат — Gulshat

Гюзель — Giuzel

Даздраперма — Dazdraperma

Далида — Dalida

Дамира — Damira

Дана — Dana

Даниэла — Daniela

Дания — Daniia

Дара — Dara

Дарина — Darina

Дарья — Daria

Даяна — Daiana

Дениза — Deniza

Джамиля — Dzhamilia

Дженна — Dzhenna

Дженнифер — Dzhennifer

Джессика — Dzhessika

Джиневра — Dzhinevra

Джульетта — Dzhuletta

Дзерасса — Dzerassa

Диана — Diana

Дильназ — Dilnaz

Дильнара — Dilnara

Диля — Dilia

Дилярам — Diliaram

Дина — Dina

Динара — Dinara

Долорес — Dolores

Доминика — Dominika

Домна — Domna

Домника — Domnika

Ева — Eva

Евангелина — Evangelina

Евгения — Evgeniia

Евдокия — Evdokiia

Екатерина — Ekaterina

Елена — Elena

Елизавета — Elizaveta

Есения — Eseniia

Ефросинья — Efrosinia

Ея — Eia

Жаклин — Zhaklin

Жания — Zhaniia

Жанна — Zhanna

Жансая — Zhansaia

Жасмин — Zhasmin

Жозефина — Zhozefina

Жоржина — Zhorzhina

Забава — Zabava

Заира — Zaira

Зайнаб — Zainab

Залина — Zalina

Замира — Zamira

Зара — Zara

Зарема — Zarema

Зарина — Zarina

Земфира — Zemfira

Зиля — Zilia

Зинаида — Zinaida

Зита — Zita

Злата — Zlata

Златослава — Zlatoslava

Зоряна — Zoriana

Зоя — Zoia

Зульфия — Zulfiia

Зухра — Zukhra

Иветта (Ивета) — Ivetta (iveta)

Изабелла — Izabella

Изольда — Izolda

Илина — Ilina

Иллирика — Illirika

Илона — Ilona

Ильзира — Ilzira

Илюза — Iliuza

Иман — Iman

Инга — Inga

Индира — Indira

Инесса — Inessa

Инна — Inna

Иоанна — Ioanna

Ира — Ira

Ирада — Irada

Ираида — Iraida

Ирина — Irina

Ирис — Iris

Ирма — Irma

Искра — Iskra

Ия — Iia

Калерия — Kaleriia

Камелия — Kameliia

Камила — Kamila

Камилла — Kamilla

Капитолина — Kapitolina

Кара — Kara

Каре — Kare

Карима — Karima

Карина — Karina

Каролина — Karolina

Кая — Kaia

Кира — Kira

Клавдия — Klavdiia

Клара — Klara

Констанция — Konstantsiia

Кора — Kora

Корнелия — Korneliia

Кристина — Kristina

Ксения — Kseniia

Кьяра — Kiara

Лада — Lada

Лана — Lana

Лара — Lara

Лариса — Larisa

Латифа — Latifa

Лаура — Laura

Лейла — Leila

Леона — Leona

Лера — Lera

Леся — Lesia

Лета — Leta

Лиана — Liana

Лидия — Lidiia

Лиза — Liza

Лика — Lika

Лили — Lili

Лилиана — Liliana

Лилит — Lilit

Лилия — Liliia

Лина — Lina

Линда — Linda

Лиора — Liora

Лира — Lira

Лия — Liia

Лола — Lola

Лолита — Lolita

Лора — Lora

Луиза — Luiza

Лукерья — Lukeria

Лукия — Lukiia

Луна — Luna

Любава — Liubava

Любовь — Liubov

Людмила — Liudmila

Люсиль — Liusil

Люсьена — Liusena

Люция — Liutsiia

Люче — Liuche

Ляйсан — Liaisan

Ляля — Lialia

Мавиле — Mavile

Мавлюда — Mavliuda

Магда — Magda

Магдалена — Magdalena

Мадина — Madina

Мадлен — Madlen

Майя — Maiia

Макария — Makariia

Малика — Malika

Мальвина — Malvina

Мара — Mara

Маргарита — Margarita

Марианна — Marianna

Марика — Marika

Марина — Marina

Мария — Mariia

Мариям — Mariiam

Марта — Marta

Марфа — Marfa

Марьяна — Mariana

Матильда — Matilda

Матрёна — Matrena

Мелания — Melaniia

Мелисса — Melissa

Мехри — Mekhri

Мика — Mika

Мила — Mila

Милада — Milada

Милана — Milana

Милен — Milen

Милена — Milena

Милица — Militsa

Милослава — Miloslava

Миляуша — Miliausha

Мина — Mina

Мира — Mira

Мирай — Mirai

Миранда — Miranda

Мирослава — Miroslava

Мирра — Mirra

Михримах — Mikhrimakh

Мишель — Mishel

Мия — Miia

Мияна — Miiana

Моника — Monika

Муза — Muza

Мунира — Munira

Надежда — Nadezhda

Назира — Nazira

Наида — Naida

Наиля — Nailia

Наима — Naima

Нана — Nana

Наоми — Naomi

Наргиза — Nargiza

Наринэ — Narine

Наталья — Natalia

Нелли — Nelli

Неонила — Neonila

Нея — Neia

Нигина — Nigina

Ника — Nika

Николь — Nikol

Нина — Nina

Нинель — Ninel

Ноа — Noa

Нова — Nova

Номина — Nomina

Нонна — Nonna

Нора — Nora

Нурия — Nuriia

Одетта — Odetta

Окли — Okli

Оксана — Oksana

Октябрина — Oktiabrina

Олеся — Olesia

Оливия — Oliviia

Ольга — Olga

Офелия — Ofeliia

Павлина — Pavlina

Памела — Pamela

Патриция — Patritsiia

Паула — Paula

Пейтон — Peiton

Пелагея — Pelageia

Пенелопа — Penelopa

Перизат — Perizat

Платонида — Platonida

Полина — Polina

Прасковья — Praskovia

Равшана — Ravshana

Рада — Rada

Разина — Razina

Раиля — Railia

Раиса — Raisa

Раифа — Raifa

Ралина — Ralina

Рамина — Ramina

Раяна — Raiana

Ребекка — Rebekka

Регина — Regina

Резеда — Rezeda

Рена — Rena

Рената — Renata

Риана — Riana

Рианна — Rianna

Рикарда — Rikarda

Римма — Rimma

Рина — Rina

Рита — Rita

Роберта — Roberta

Рогнеда — Rogneda

Роза — Roza

Роксана — Roksana

Роксолана — Roksolana

Рузалия — Ruzaliia

Рузанна — Ruzanna

Румия — Rumiia

Русалина — Rusalina

Руслана — Ruslana

Руфина — Rufina

Руфь — Ruf

Сабина — Sabina

Сабрина — Sabrina

Садия — Sadiia

Сажида — Sazhida

Саида — Saida

Салима — Salima

Салиха — Salikha

Саломея — Salomeia

Сальма — Salma

Самина — Samina

Самира — Samira

Самия — Samiia

Сандра — Sandra

Сания — Saniia

Сара — Sara

Сати — Sati

Сауле — Saule

Сафия — Safiia

Сафура — Safura

Саяна — Saiana

Светлана — Svetlana

Севара — Sevara

Севиль — Sevil

Седа — Seda

Селена — Selena

Сельма — Selma

Серафима — Serafima

Сильвия — Silviia

Симона — Simona

Сияна — Siiana

Скарлетт — Skarlett

Снежана — Snezhana

Соня — Sonia

Софья — Sofia

Стелла — Stella

Стефания — Stefaniia

Сумая — Sumaia

Сусанна — Susanna

Таисия — Taisiia

Тамара — Tamara

Тамила — Tamila

Тара — Tara

Татьяна — Tatiana

Тая — Taia

Таяна — Taiana

Теона — Teona

Тереза — Tereza

Тея — Teia

Тиана — Tiana

Тина — Tina

Тиффани — Tiffani

Томирис — Tomiris

Тора — Tora

Тэмми — Temmi

Ульяна — Uliana

Ума — Uma

Урсула — Ursula

Устинья — Ustinia

Фазиля — Fazilia

Фаина — Faina

Фарида — Farida

Фариза — Fariza

Фатима — Fatima

Феврония — Fevroniia

Февронья — Fevronia

Федора — Fedora

Фелисити — Felisiti

Фелиция — Felitsiia

Феруза — Feruza

Физалия — Fizaliia

Фируза — Firuza

Флора — Flora

Флорентина — Florentina

Флоренция (Флоренс) — Florentsiia (florens)

Флориана — Floriana

Франциска — Frantsiska

Фредерика — Frederika

Фрея — Freia

Фрида — Frida

Фёкла — Fekla

Хадиджа — Khadidzha

Хадия — Khadiia

Халима — Khalima

Ханифа — Khanifa

Хафса — Khafsa

Хаят — Khaiat

Хилари — Khilari

Хлоя — Khloia

Хюррем — Khiurrem

Цагана — Tsagana

Цветана — Tsvetana

Цецилия (Сесилия) — Tsetsiliia (sesiliia)

Циара (Сиара) — Tsiara (siara)

Челси — Chelsi

Чеслава — Cheslava

Чулпан — Chulpan

Шакира — Shakira

Шарлотта — Sharlotta

Шатана — Shatana

Шахина — Shakhina

Шейла — Sheila

Шелли — Shelli

Шерил — Sheril

Эбигейл — Ebigeil

Эвелина — Evelina

Эвита — Evita

Элеонора — Eleonora

Элиана — Eliana

Элиза — Eliza

Элина — Elina

Элла — Ella

Эльвина — Elvina

Эльвира — Elvira

Эльмира — Elmira

Эльнара — Elnara

Эля — Elia

Эмили — Emili

Эмилия — Emiliia

Эмма — Emma

Энже — Enzhe

Эрика — Erika

Эрмина — Ermina

Эсмеральда — Esmeralda

Эсмира — Esmira

Эстер — Ester

Этель — Etel

Этери — Eteri

Юлианна — Iulianna

Юлия — Iuliia

Юна — Iuna

Юния — Iuniia

Юнона — Iunona

Ядвига — Iadviga

Яна — Iana

Янина — Ianina

Ярина — Iarina

Ярослава — Iaroslava

Ясмина — Iasmina

Ясна — Iasna

Мужские имена латиницей

Всего в списке 508 имён.

Аарон — Aaron

Абдулла — Abdulla

Абдурахман — Abdurakhman

Абрам — Abram

Абубакр — Abubakr

Аваз — Avaz

Августин — Avgustin

Авдей — Avdei

Авраам — Avraam

Агап — Agap

Агапит — Agapit

Агат — Agat

Агафон — Agafon

Адам — Adam

Адольф — Adolf

Адриан — Adrian

Азам — Azam

Азамат — Azamat

Азат — Azat

Азиз — Aziz

Азим — Azim

Аид — Aid

Айдар — Aidar

Айрат — Airat

Акакий — Akakii

Аким — Akim

Аксель — Aksel

Алан — Alan

Алдар — Aldar

Александр — Aleksandr

Алексей — Aleksei

Али — Ali

Алибек — Alibek

Алик — Alik

Алим — Alim

Алихан — Alikhan

Алишер — Alisher

Алмаз — Almaz

Альберт — Albert

Альтаир — Altair

Аман — Aman

Амиль — Amil

Амир — Amir

Амирам — Amiram

Амиран — Amiran

Анар — Anar

Анастасий — Anastasii

Анатолий — Anatolii

Анвар — Anvar

Ангел — Angel

Андрей — Andrei

Анзор — Anzor

Ансар — Ansar

Антон — Anton

Анфим — Anfim

Аполлон — Apollon

Арам — Aram

Аристарх — Aristarkh

Аркадий — Arkadii

Арлан — Arlan

Арман — Arman

Армен — Armen

Арсен — Arsen

Арсений — Arsenii

Арслан — Arslan

Артемий — Artemii

Артур — Artur

Артём — Artem

Архип — Arkhip

Арчи — Archi

Асад — Asad

Аскар — Askar

Аслан — Aslan

Асланбек — Aslanbek

Асхан — Askhan

Асхат — Askhat

Афанасий — Afanasii

Ахмед — Akhmed

Ахмет — Akhmet

Ахсар — Akhsar

Ахсарбек — Akhsarbek

Ахсартаг — Akhsartag

Ацамаз — Atsamaz

Ашот — Ashot

Аяз — Aiaz

Батраз — Batraz

Батырбек — Batyrbek

Бахрам — Bakhram

Бахтияр — Bakhtiiar

Бенджамин — Bendzhamin

Билал — Bilal

Блез — Blez

Богдан — Bogdan

Борис — Boris

Борислав — Borislav

Бронислав — Bronislav

Булат — Bulat

Вадим — Vadim

Валентин — Valentin

Валерий — Valerii

Вальдемар — Valdemar

Вардан — Vardan

Варфоломей — Varfolomei

Василий — Vasilii

Велимир — Velimir

Вениамин — Veniamin

Виктор — Viktor

Вильгельм — Vilgelm

Вильдан — Vildan

Винсент — Vinsent

Вит — Vit

Виталий — Vitalii

Влад — Vlad

Владимир — Vladimir

Владислав — Vladislav

Владлен — Vladlen

Влас — Vlas

Всеволод — Vsevolod

Вячеслав — Viacheslav

Гавриил — Gavriil

Гамлет — Gamlet

Гарри — Garri

Гектор — Gektor

Геннадий — Gennadii

Генри — Genri

Генрих — Genrikh

Георгий — Georgii

Герасим — Gerasim

Герман — German

Германн — Germann

Глеб — Gleb

Гор — Gor

Гордей — Gordei

Григорий — Grigorii

Гурий — Gurii

Густав — Gustav

Давид — David

Давлат — Davlat

Даврон — Davron

Далер — Daler

Дамир — Damir

Дана — Dana

Даниил — Daniil

Данил — Danil

Данис — Danis

Данислав — Danislav

Даниэль — Daniel

Данияр — Daniiar

Дарий — Darii

Даурен — Dauren

Даян — Daian

Дементий — Dementii

Демид — Demid

Демьян — Demian

Денис — Denis

Джамал — Dzhamal

Джан — Dzhan

Джеймс — Dzheims

Джереми (Иеремия) — Dzheremi (ieremiia)

Джозеф — Dzhozef

Джонатан — Dzhonatan

Дзамболат — Dzambolat

Дик — Dik

Дилан — Dilan

Дин — Din

Динар — Dinar

Дино — Dino

Дмитрий — Dmitrii

Добрыня — Dobrynia

Доминик — Dominik

Дорофей — Dorofei

Евгений — Evgenii

Евдоким — Evdokim

Евсей — Evsei

Евстахий — Evstakhii

Егор — Egor

Елизар — Elizar

Елисей — Elisei

Емельян — Emelian

Еремей — Eremei

Ерофей — Erofei

Ефим — Efim

Ефрем — Efrem

Ждан — Zhdan

Жерар — Zherar

Жигер — Zhiger

Закир — Zakir

Замир — Zamir

Заур — Zaur

Заурбек — Zaurbek

Захар — Zakhar

Зейд — Zeid

Зенон — Zenon

Зигмунд — Zigmund

Зиновий — Zinovii

Зураб — Zurab

Зуфар — Zufar

Ибрагим — Ibragim

Иван — Ivan

Игнат — Ignat

Игнатий — Ignatii

Игорь — Igor

Идрис — Idris

Иероним (Джером) — Ieronim (dzherom)

Иисус — Iisus

Илай — Ilai

Илларион — Illarion

Ильгиз — Ilgiz

Ильдар — Ildar

Ильмир — Ilmir

Ильназ — Ilnaz

Ильнар — Ilnar

Ильнур — Ilnur

Ильшат — Ilshat

Илья — Ilia

Ильяс — Ilias

Имран — Imran

Иннокентий — Innokentii

Иона — Iona

Ипполит — Ippolit

Ираклий — Iraklii

Исаак — Isaak

Исаакий — Isaakii

Исай — Isai

Исидор — Isidor

Искандер — Iskander

Ислам — Islam

Исмаил — Ismail

Итан — Itan

Казбек — Kazbek

Казимир — Kazimir

Камиль — Kamil

Канат — Kanat

Карен — Karen

Карим — Karim

Карл — Karl

Касьян — Kasian

Кевин — Kevin

Ким — Kim

Кир — Kir

Кирилл — Kirill

Клаус — Klaus

Клим — Klim

Конрад — Konrad

Константин — Konstantin

Коре — Kore

Корнелий — Kornelii

Кристиан — Kristian

Кристофер — Kristofer

Кузьма — Kuzma

Лаврентий — Lavrentii

Ладо — Lado

Лев — Lev

Леви — Levi

Ленар — Lenar

Леон — Leon

Леонард — Leonard

Леонид — Leonid

Леонтий — Leontii

Леопольд — Leopold

Лиам — Liam

Лоренс — Lorens

Лука — Luka

Лукиллиан — Lukillian

Лукьян — Lukian

Любомир — Liubomir

Людвиг — Liudvig

Людовик — Liudovik

Люций — Liutsii

Магомед — Magomed

Маджид — Madzhid

Майкл — Maikl

Макар — Makar

Макарий — Makarii

Максим — Maksim

Максимилиан — Maksimilian

Максуд — Maksud

Мансур — Mansur

Мар — Mar

Марат — Marat

Марк — Mark

Марлен — Marlen

Марс — Mars

Марсель — Marsel

Мартин (Мартын) — Martin (martyn)

Маршалл — Marshall

Матвей — Matvei

Матео — Mateo

Махмуд — Makhmud

Мефодий — Mefodii

Мика — Mika

Микула — Mikula

Милан — Milan

Милослав — Miloslav

Мирас — Miras

Мирон — Miron

Мирослав — Miroslav

Митрофан — Mitrofan

Михаил — Mikhail

Моисей — Moisei

Мстислав — Mstislav

Мурат — Murat

Муслим — Muslim

Мустафа — Mustafa

Мухаммед — Mukhammed

Мухтар — Mukhtar

Мэтью — Metiu

Надир — Nadir

Назар — Nazar

Наиль — Nail

Нарек — Narek

Нариман — Nariman

Натан — Natan

Натаниэль — Nataniel

Наум — Naum

Нафис — Nafis

Нестор — Nestor

Ник — Nik

Никита — Nikita

Никифор — Nikifor

Никодим — Nikodim

Никола — Nikola

Николай — Nikolai

Нильс — Nils

Ной — Noi

Нурлан — Nurlan

Огюст — Ogiust

Олег — Oleg

Оливер — Oliver

Орест — Orest

Орландо — Orlando

Осип (Иосиф) — Osip (iosif)

Оскар — Oskar

Осман — Osman

Остап — Ostap

Остин — Ostin

Павел — Pavel

Панкрат — Pankrat

Пантелеймон — Panteleimon

Патрик — Patrik

Педро — Pedro

Перри — Perri

Перси — Persi

Платон — Platon

Потап — Potap

Прохор — Prokhor

Пётр — Petr

Равиль — Ravil

Рагнар — Ragnar

Радий — Radii

Радик — Radik

Радомир — Radomir

Радослав — Radoslav

Разиль — Razil

Раиль — Rail

Раиф — Raif

Райан — Raian

Раймонд — Raimond

Рамазан — Ramazan

Рамзес — Ramzes

Рамиз — Ramiz

Рамиль — Ramil

Рамон — Ramon

Ранель — Ranel

Расим — Rasim

Расул — Rasul

Ратибор — Ratibor

Ратмир — Ratmir

Раушан — Raushan

Рафаэль — Rafael

Рафик — Rafik

Рахим — Rakhim

Рахман — Rakhman

Рашид — Rashid

Ринат (Ренат) — Rinat (renat)

Ричард — Richard

Роберт — Robert

Родим — Rodim

Родион — Rodion

Рожден — Rozhden

Ролан — Rolan

Роман — Roman

Ростислав — Rostislav

Рубен — Ruben

Рудольф — Rudolf

Руслан — Ruslan

Рустам — Rustam

Рэй — Rei

Сабир — Sabir

Савва — Savva

Савелий — Savelii

Саид — Said

Салават — Salavat

Салим — Salim

Салман — Salman

Самат — Samat

Самвел — Samvel

Самир — Samir

Самсон — Samson

Самуил — Samuil

Санжар — Sanzhar

Сани — Sani

Сармат — Sarmat

Саян — Saian

Святослав — Sviatoslav

Севастьян — Sevastian

Северьян — Severian

Семён — Semen

Серафим — Serafim

Сергей — Sergei

Сидор — Sidor

Сильвестр — Silvestr

Симба — Simba

Соломон — Solomon

Сослан — Soslan

Сосланбек — Soslanbek

Спартак — Spartak

Спиридон — Spiridon

Станислав — Stanislav

Степан — Stepan

Сулейман — Suleiman

Султан — Sultan

Сурен — Suren

Сырдон — Syrdon

Тагир — Tagir

Таир — Tair

Тайлер — Tailer

Таймураз — Taimuraz

Талгат — Talgat

Тамаз — Tamaz

Тамерлан — Tamerlan

Тамир — Tamir

Тарас — Taras

Тахир — Takhir

Теодор — Teodor

Терентий — Terentii

Тигран — Tigran

Тимофей — Timofei

Тимур — Timur

Тихон — Tikhon

Томас — Tomas

Тотраз — Totraz

Трофим — Trofim

Уархаг — Uarkhag

Уинслоу — Uinslou

Умар — Umar

Урызмаг — Uryzmag

Устин — Ustin

Фаддей — Faddei

Фазиль — Fazil

Фарид — Farid

Фархад — Farkhad

Федот — Fedot

Феликс — Feliks

Феофан — Feofan

Филипп — Filipp

Флор — Flor

Фома — Foma

Франц — Frants

Фред — Fred

Фридрих — Fridrikh

Фрол — Frol

Фёдор — Fedor

Хабиб — Khabib

Хаджимурат — Khadzhimurat

Хаким — Khakim

Халид — Khalid

Хамза — Khamza

Хамыц — Khamyts

Харитон — Khariton

Хасан — Khasan

Хетаг — Khetag

Цезарь — Tsezar

Цефас — Tsefas

Цецилий (Сесил) — Tsetsilii (sesil)

Цицерон — Tsitseron

Чарльз — Charlz

Чермен — Chermen

Чеслав — Cheslav

Чингиз — Chingiz

Шамиль — Shamil

Шарль — Sharl

Шерлок — Sherlok

Эдгар — Edgar

Эдуард — Eduard

Эльбрус — Elbrus

Эльдар — Eldar

Эмиль — Emil

Эмин — Emin

Эммануил — Emmanuil

Эраст — Erast

Эрик — Erik

Эркюль — Erkiul

Эрмин — Ermin

Эрнест — Ernest

Эузебио — Euzebio

Юлиан — Iulian

Юлий — Iulii

Юнус — Iunus

Юрий — Iurii

Юстиниан — Iustinian

Юстус — Iustus

Яков — Iakov

Ян — Ian

Яромир — Iaromir

Ярополк — Iaropolk

Ярослав — Iaroslav

Ясин — Iasin

Перевод имён: как имена меняются в разных языках
Женские имена и их значения
Мужские имена и их значения

Интересное об именах

Имена 2027 года
Имена 2026 года
Подбор имени девочки
Подбор имени мальчика
Имена по месяцам рождения

Самые красивые женские имена

Красивые имена
Имена, означающие…
Необычные имена
Генератор имён и фамилий

Имя при крещении
Именины и день ангела
Поздравления с днём рождения
Фамилии и их происхождение
Национальные имена
Японские имена

Посмотреть ещё 〉

Ближайшие именины

30 октября Александр Анатолий Андрей Антон Анфим Германн Демьян Жерар Кузьма Леонтий

31 октября Андрей Джозеф Елизавета Злата Изабелла Лиза Лука Люсиль Никола Николай Нильс Осип (Иосиф) Сергей Элиза Юлиан

1 ноября Агапит Александр Алексей Андрей Анита Анна Антон Антонина Аполлинария Аркадий Артём Артемий Артур Афанасий Бенджамин Вальдемар Василий Вениамин Виктор Владимир Герман Демьян Дмитрий Елизавета Елизар Иван Игнат Игнатий Изабелла Илларион Иннокентий Иона Кирилл Леонид Лиза Лука Майкл Максим Михаил Моисей Никифор Никодим Никола Николай Нильс Нина Павел Педро Пётр Серафим Сергей Степан Теодор Фёдор Феофан Филипп Элиза Ян

2 ноября Александр Артём Артемий Гавриил Иван Леонид Майкл Матрёна Михаил Никола Николай Нильс Павел Педро Пётр Ян

3 ноября Аза Александр Алексей Анатолий Аркадий Вальдемар Василий Владимир Демьян Джеймс Дмитрий Иван Илларион Карл Константин Кристиан Никола Николай Нильс Пелагея Сергей Сильвия Теодор Фёдор Яков Ян

Календарь именин

Женские имена
Мужские имена
Красивые имена

Совместимость имён
Календарь именин

Русские имена
Православные имена
Мусульманские имена

Национальные имена
Происхождение фамилии

Мы ВКонтакте

Реклама на сайте
Напишите нам
Оферта

(с) 2010-2026. Мужские и женские имена, значение имён. Календарь именин.
Авторство всех материалов сайта принадлежит его владельцам и защищено Законом об авторском праве. При использовании материалов обязательна ссылка на kakzovut.ru