У каждого человека своя судьба. Выбирая имя для своего ребёнка, родители подсознательно стараются подарить ему лучшую судьбу, помогают определить его жизненный путь. Ещё не так давно роль женщины заключалась лишь в ведении быта и поддержания лада в семье, от неё требовались такие качества, как послушание, терпеливость, усидчивость, трудолюбие, любовь к детям. Также были востребованы красота, миловидность и более редкие качества: пение, умение танцевать или же талант рукодельницы.
У каждого народа есть свои традиции выбора имени для девочек. Пожалуй, общее в них только одно: большинство имён для девочек очень красивы на слух, многие из них напевны. Чаще всего выбранное имя – это словно комплимент для новорожденной. Имя не должно быть резким и грубым, ведь женщина отличается от мужчины такими качествами, как нежность и женственность. Мелодичность и красивое звучание одного лишь имени девочки будут радовать родителей, что даст им возможность подарить ей ещё больше любви.
Наиболее традиционны в выборе имён мусульманские народы, а наиболее свободны в этом отношении европейцы. В Европе можно встретить совсем необычные имена, имена литературных персонажей и даже выдуманные. Впрочем, большинство родителей во всех странах останавливаются на современных, популярных именах, иногда даже заимствованных, иностранных.
В зависимости от характера девочки значение имени может подчёркивать её таланты и достоинства - Сабира («терпеливая»), Амина («надёжная»), Ксения («гостеприимная»), Хилари («радостная»); отмечать её ум, смекалку, жизнерадостность (Витослава, Забава, Алима, Зарифа, Бина, Ева). Имена для девочек часто описывают или же указывают на внешнюю красоту и иные особенности девочки – Лучезара («луч», «заря»), Снежана («снежная», «холодная»), Басима («улыбающаяся»), Айнур («подобная луне»), Шейна («красивая»), Наоми («приятная»), Юлия («кудрявая»), Алсу («розовощёкая»).
Многие имена для девочек создавались как парные к мужским именам, но не все. Можно встретить имена для девочек, которые означают мужские черты характера, такие как воинственность, властность, или отличают благородное происхождение девочки - Борислава, Мечислава, Амира, Сара, Кира, Ядвига, Тара, Августина, Марта, Аделина, Алиса, Евгения, Домна, Алеста.
Некоторые имена подчеркивают исконное желание женщин поддерживать мир, стремится к нему – Драгомира, Виам, Ирина, Фредерика, Сальма. Часть имён имеет религиозную, церковную основу – Богдана, Божена, Ханифа, Иоанна, Фёкла, при этом родители часто опираются на календарь именин. Во многие имена родители девочек вложили своё отношение к появившейся на свет малышке: Лада – «любимая», Наиля - «подарок», Дарина – «дарованная», Зита - «счастливая», Моника – «единственная», Наталья – «родная», Хабиба – «любимая».
Часть имён для девочек посвящены окружающему миру, тому, что ранее люди замечали вокруг себя. Называя ребёнка именем, связанным с природой, люди считали, что носители такого имени также приобретают черты и свойства от названного объекта. Таким образом, у девочек появились такие имена, как Зарина («заря»), Купава («кувшинка»), Икрима («голубка»), Рахель («овечка»), Тамара («финиковая пальма»), Эстер («звезда»), Маргарита («жемчужина»).
Также существуют и «некрасивые» имена для девочек. Эти имена давались новорожденным, чтобы отпугнуть он них злых духов. Есть очень редкие имена, которыми называют девочек родители. Чаще всего это или почти забытые имена предков, или же придуманные самими родителями имена.