Краткая форма имени Ефросинья. Фрося, Феша, Еня, Синя, Ефросиньюшка.
Синонимы имени Ефросинья. Евфросиния, Ефросиния, Фросиния.
Имя Ефросинья на английском. Efrosinia — так имя записывают в загранпаспорте по стандарту ИКАО (приказ МВД России № 996).
Происхождение имени Ефросинья. Имя Ефросинья русское, православное, греческое.
Имя греческое: Εὐφροσύνη складывается из εὖ — «благо» и φρήν — «ум», «душа». Значение передают как «радость», «благомыслие», «радующаяся душой». В греческой мифологии Эвфросина — одна из трёх харит, спутниц Афродиты.
В русской традиции имя связано с двумя княгинями. Евфросиния Полоцкая, внучка Всеслава Чародея, в XII веке основала монастырь и заказала знаменитый напрестольный крест, утраченный в годы войны. Евфросиния Суздальская, дочь черниговского князя Михаила, известна житием XVI века.
Церковная форма имени — Евфросиния, народная — Ефросинья. Вторая настолько вытеснила первую в быту, что воспринимается как отдельное имя, хотя это одно и то же.
Краткая форма Фрося долго была одной из самых узнаваемых деревенских форм и в этом качестве попала в кино — достаточно вспомнить «Приходите завтра» с Фросей Бурлаковой.
Сегодня имя редкое. Его выбирают либо по семейной памяти, либо ради церковного звучания полной формы.
Женщина по имени Ефросинья обычно спокойна и приветлива. Она не стремится быть в центре внимания и от этого часто оказывается тем человеком, к которому идут поговорить.
У неё заметная внутренняя устойчивость. Ефросинья редко теряет присутствие духа и умеет поддержать других, не произнося громких слов.
В семье она хранительница в прямом смысле: держит порядок, помнит даты, мирит поссорившихся. Своё мнение имеет твёрдое, но навязывать его не считает нужным.
Именины Ефросиньи
Ефросинья празднует именины 11 января, 28 февраля, 30 мая, 1 июня, 5 июня, 6 июля, 16 июля, 19 июля, 20 июля, 23 сентября, 1 октября, 5 октября, 8 октября, 31 октября, 22 декабря.