Происхождение имени Ранель
Имя Ранель толкуют как «одарённый Богом», по другой версии оно значит «радующийся». Обе версии связывают его с ивритом. В России Ранель встречается у татар, и пишут его двумя способами — Ранель и Ранэль; краткие формы — Ран, Рани и Рон.
В иврите Ранель — редкое современное имя. Его разбирают на две части: ран — корень со значением «петь», от которого образовано имя Рани, и эль — «Бог». От того же корня — имена Рон и Ронен, их переводят как «песня, радость». С этим кругом слов связывают и толкование «радующийся».
Похоже устроено имя Ронель, которое иногда считают вариантом Ранеля. Это тоже редкое современное еврейское имя: его составили из Рона и эля и переводят как «песня Бога» или «радость Бога».
Имена, близкие к имени Ранель
Краткие формы Ранеля сами бывают отдельными именами, но в других языках значат совсем иное. Японское женское имя Ран переводится как «орхидея», а индийское женское имя Рани пришло из санскрита и значит «царица». Ни то ни другое с Ранелем не связано — совпадает только звучание.
Окончание -эль, «Бог», знакомо по многим именам из Библии: Даниэль значит «Бог мой судья», Рафаэль — «Бог исцеляет», Натаниэль — «Бог дал», а Михаил — «кто как Бог?». Еврейский Ранель — имя новое, но построено по тому же образцу.
Характер Ранеля
Ранель — человек оригинальный и свободолюбивый. Его тянет к обновлению: заведённый порядок он охотно пересматривает, а в новой обстановке быстро разбирается целиком, от общих правил до мелочей. По душе ему роль первооткрывателя — того, кто берётся за дело, которого до него никто не делал.
Ранель говорит быстро, двигается порывисто и долго не раздумывает: решив, сразу принимается за дело. Лёгких путей он не ищет и готов вложить много сил ради цели. Помощь принимает неохотно — ему важно сделать всё самому.
Рамки Ранеля тяготят. Ему проще построить новое на пустом месте, чем чинить старое, и со стороны это иногда выглядит как пренебрежение к правилам. Настроение у него переменчиво: мелочь может задеть его всерьёз, а в споре ему трудно вовремя остановиться. Остыв, он сам ищет примирения.
Ранель в детстве
Маленький Ранель подвижен и нетерпелив: ему трудно усидеть на месте, зато интересно всё новое. Игрушки он охотнее разбирает, чем бережёт, а из деталей собирает что-то своё. От помощи взрослых часто отказывается — даже если не получается, хочет довести дело сам.
В школе Ранелю легче там, где можно действовать и пробовать: в мастерских, на технических кружках, в спортивных секциях. Однообразие его утомляет, и учителям проще увлечь его новой задачей, чем заставить повторять старую. С одноклассниками он сходится быстро, а лучшие его затеи рождаются в компании друзей.
Ранель в любви и семье
В любви Ранель порывист: увлекается быстро и открыто показывает чувства. Ему нужен человек, который разделяет его тягу к переменам и не пытается его удержать, — вместе с таким партнёром Ранелю легко затевать поездки, переезды, новые планы.
В семье Ранель надёжен в главном и охотно берёт на себя большие решения. С детьми он скорее старший товарищ, чем строгий воспитатель: учит мастерить, зовёт в походы, позволяет пробовать самим. Вспыльчивость его быстро проходит, а спокойный и терпеливый партнёр помогает не раздувать ссоры из мелочей.
Работа и призвание
Ранелю подходит работа, где нужно создавать новое: запуск проектов, изобретательство, инженерное дело, программирование, собственный бизнес. Он хорошо справляется там, где правила ещё не написаны и решения приходится принимать быстро.
Лучше всего Ранель работает в команде единомышленников, особенно вместе с друзьями: их поддержка уравновешивает его порывистость, а его энергия двигает общее дело. Рутина по инструкции его утомляет, и на такой работе он обычно не задерживается.
Имя Ранель и отчество
Отчества от имени Ранель — Ранелевич и Ранелевна. Они образуются по общему правилу для имён на мягкий согласный: к основе добавляется -евич или -евна, как у имени Игорь — Игоревич и Игоревна или у имени Рамиль — Рамилевич и Рамилевна. Мягкий знак в отчестве не пишется.
Именины Ранеля
Ранель именины не празднует.
Известные люди с именем Ранель
- Ранель Сафин (пилот, финалист отборочного тура по любительскому картингу)
- Ранель (Рониель) Солотонго (кубинский боксер)