Происхождение имени Нафис
Нафис — арабское имя, которое значит «драгоценный, ценный». В его основе прилагательное nafīs, образованное от глагола со значением «быть драгоценным». У татар и башкир имя пишется Нәфис.
В башкирском языке слово нәфис значит «изящный», и башкирско-русский словарь личных имён, изданный в Уфе в 2013 году, толкует имя Нафис как «элегантный, импозантный, красивый». Арабское и тюркское значения друг другу не противоречат: имя называет то, чем дорожат и чем любуются.
Варианты имени Нафис
Женская пара имени — Нафиса: башкирский словарь толкует её как «красивая, роскошная». У турок это женское имя звучит как Nefise, у черкесов — Nafiset. В Южной Азии мужское имя чаще записывают латиницей как Nafees, а женское — как Nafeesa.
То же арабское прилагательное живёт и в других языках, но значение его там сдвинулось. В турецком nefis сегодня говорят прежде всего о еде — «очень вкусный», хотя в османском языке слово значило «хороший, драгоценный».
Имена, близкие к имени Нафис
С Нафисом легко спутать имена, которые отличаются от него одной-двумя буквами. По башкирскому словарю Нафиль значит «дар, подарок», Нафик — «благодетельный, полезный», а Наиль — «дар, подарок; достигающий успеха». Звучат они похоже, но значения у них свои.
По смыслу Нафису ближе другие имена. Алмаз по башкирскому словарю — «драгоценный камень, бриллиант», Динар назван по старинной золотой монете и толкуется как «дорогой, ценный». Значение «дорогой» есть и у имён Азиз и Карим.
Имя Нафис в истории
Слово nafīs, от которого происходит имя Нафис, вошло и в прозвища средневековых врачей. Ибн ан-Нафис, уроженец Дамаска, в XIII веке возглавлял госпиталь в Каире и лечил султана Бейбарса I. Он первым описал малый круг кровообращения, по которому кровь проходит через лёгкие, но медики того времени его открытия не заметили.
Как личное имя Нафис носил врач из иранского Кермана Бурханаддин Нафис ибн Иваз. В XV веке он служил придворным медиком у Улугбека в Самарканде и в 1424 году посвятил ему толкование трактата самаркандского врача Наджибаддина Самарканди. От Бурханаддина ведёт род иранская семья Нафиси.
Имя Нафис в культуре
Арабское слово, давшее имя Нафису, любили ставить в названия книг. Персидский учёный Ибн Руста на рубеже IX–X веков написал энциклопедию «Китаб ал-алак ан-нафиса» — «Книга драгоценных ожерелий»; до нас дошёл только её седьмой том, посвящённый географии. Малайский историк Раджа Али Хаджи около 1866–1870 годов составил хронику «Тухфат ан-Нафис» — «Драгоценный дар».
Характер Нафиса
Нафис замечает качество раньше, чем цену: как сшита куртка, как сложена фраза, как заварен чай. Халтура задевает его, даже чужая. Сам он берётся за меньшее число дел, чем мог бы, зато каждое доводит до вида, за который не стыдно.
В разговоре Нафис сдержан и точен, слова подбирает так же тщательно, как вещи. Спорить громко не любит, но в вопросах вкуса и ремесла уступает неохотно и может вежливо стоять на своём весь вечер. Вещи с историей он бережёт, старых друзей тоже.
Обратная сторона требовательности — медлительность в выборе и страх показать незаконченное. Нафис может неделями доводить работу, которую другие давно бы сдали, и расстраиваться из-за изъяна, заметного ему одному. Похвалу себе он принимает с недоверием, а чужую небрежность прощает не сразу.
Нафис в детстве
Маленький Нафис надолго увлекается одним занятием: собирает модель самолёта по всем правилам, лепит из пластилина фигурки с пальцами и пуговицами, раскладывает камешки по оттенкам. Если младший брат переставил что-то на его полке, он заметит это с порога.
В школе Нафис пишет медленнее других, зато тетради у него чистые, а рисунки учительница вешает на стенд. Переделывать работу ему не лень, если первая вышла кривой. В шумных играх на перемене он чаще наблюдает со стороны, а вот в кружке рисования или авиамоделирования пропадает часами.
Нафис в любви и семье
Ухаживает Нафис со вкусом: подарок выбирает долго и обычно угадывает, а приглашает туда, где красиво и тихо. О чувствах говорит скупо, но запоминает, какие цветы нравятся любимой и какой кофе она пьёт. Ему важно, чтобы рядом был человек, который ценит те же мелочи.
Дом Нафис обставляет продуманно: лучше одна хорошая лампа, чем пять случайных. Семейные ссоры он гасит спокойным разговором, сцен не устраивает. С детьми возится охотно и учит их делать руками — клеить, строгать, рисовать, — показывая, что вещь можно сделать красиво.
Работа и призвание
Нафис хорошо чувствует себя в профессиях, где ценят точность и вкус: архитектура, дизайн, ювелирное дело, реставрация, фотография, редактура, кулинария высокого уровня. Подойдут ему и инженерные специальности, где деталь должна встать на место без зазора. Начальники ценят его за то, что за ним не приходится переделывать.
Тяжелее Нафису даётся работа на скорость, где важно сдать любой ценой и «потом поправим». Под давлением сроков он нервничает и тянет до последнего, чтобы не выпустить сырое. Лучше всего он раскрывается в небольшой команде, где за качество отвечают все.
Имя Нафис и отчество
Отчества от имени Нафис — Нафисович и Нафисовна, по общему правилу для имён на твёрдый согласный, как Роман — Романович. У татар и башкир есть и своя форма отчества: имя отца ставят перед словами улы — «сын» или кызы — «дочь», например Нафис улы.
Именины Нафиса
Нафис именины не празднует.
Интересный факт об имени Нафис
Слово, от которого происходит имя, стало в татарском языке спортивным термином: художественная гимнастика по-татарски называется нәфис гимнастика. Тем же словом с 1993 года называется казанское предприятие, выросшее из химкомбината имени Вахитова: сегодня это холдинг «Нэфис», который выпускает мыло, стиральные порошки и другую бытовую химию.
Известные люди с именем Нафис
- Нафис Бин Зафар ((род. 1978) инженер-программист визуальных эффектов, первый уроженец Бангладеш, получивший награду Американской киноакадемии — научно-техническую премию «Оскар»)
- Нафис Ахмад ((1911–1982) бангладешский географ, первый заведующий кафедрой географии Даккского университета)
- Нафис Икбал ((род. 1985) бангладешский игрок в крикет, выступал за сборную страны в тест-матчах)
- Нафис Миннебаев ((род. 1985) борец, чемпион Универсиады 2013 года и чемпион России по борьбе на поясах)
