Краткая форма имени Авдей. Авдейка, Авдя, Дея, Авдюша, Дейка.
Синонимы имени Авдей. Авдий, Овадия, Обадия, Абдий.
Имя Авдей на английском. Avdei — так имя записывают в загранпаспорте по стандарту ИКАО (приказ МВД России № 996).
Имя при крещении. В святцах это имя записано как Авдий — именно в этой форме оно звучит при крещении и в записках. Подробнее в таблице соответствий.
Происхождение имени Авдей. Имя Авдей еврейское, православное.
Имя Авдей – русская форма древнееврейского имени Овадия, которое переводится как «слуга Бога», «раб Божий». В церковной традиции то же имя закрепилось в форме Авдий.
Первая часть имени означает «служащий», вторая – сокращённая форма имени Бога. Такая двухчастная конструкция типична для древнееврейских имён: тот же второй элемент присутствует в именах Захария и Иеремия.
Имя восходит к ветхозаветному пророку Авдию, которому приписывается самая короткая книга Ветхого Завета – всего двадцать один стих. Через церковный календарь имя попало в русский обиход, где приобрело более привычную для слуха форму Авдей.
Расхождение между церковной и мирской формой имени – обычное дело. Так же существуют пары Георгий и Егор, Иоанн и Иван, Иосиф и Осип. Авдий оставался именем церковным, Авдей – разговорным.
В России имя было распространено в крестьянской среде до начала XX века, затем почти вышло из употребления. У Чингиза Айтматова в романе «Плаха» одного из героев зовут Авдий Каллистратов – имя выбрано автором сознательно, оно отсылает к пророческой традиции.
Сегодня имя относится к очень редким. Его выбирают родители, которым нужно имя короткое, русское по звучанию и почти не встречающееся у сверстников.
Мужчина по имени Авдей обычно отличается спокойным и ровным нравом. Он не стремится быть в центре внимания, но его мнение в кругу знакомых имеет вес, потому что высказывается редко и по существу.
Авдей практичен и не склонен к отвлечённым рассуждениям. Ему важно, чтобы дело имело понятный результат. В работе терпелив и способен долго заниматься тем, что другим кажется однообразным.
В отношениях Авдей верен и надёжен. Он не разбрасывается обещаниями, но сказанное выполняет. Близкие ценят его за ощущение прочности, которое он создаёт вокруг себя.
Именины Авдея
Авдей именины не празднует.