Значение имени Светлана

Происхождение имени Светлана

Имя Светлана имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Светлана было придумано и впервые использовано А.Х.Востоковым в романсе «Светлана и Мстислав» (1802). Широкую популярность получило после опубликования поэтом Василием Андреевичем Жуковским его баллады «Светлана». Также есть версия, что имя было придумано А.С.Пушкиным.

По второй версии, имя Светлана использовалось славянами на Руси, а Востоковым было взято из забытых имен. Имя Светлана – славянское, русское имя. Образовалось оно путем сложения двух понятий «свет» и «лан». «Свет» означает буквально – «свет», «лан» на древнерусском означает «земля».

Именно украинское слово «лан» как раз и обозначает пахотную, а в более широком смысле благодатную, плодородную землю или землю обитания, поскольку на неплодородных землях люди не поселялись. Получается, что имя Светлана означает «Свет Земли», а её краткая форма Света – просто «светящая». Также трактуют как «светлая». Может толковаться, как светлая внешне, например, «светловолосая», так и «чистая душой». Родственное и однокоренное имя – Светла.

По третьей версии, имя Светлана является калькой греческого имени Фотиния, под которым происходит у православных крещение Светлан. Имя Фотиния дословно с греческого языка переводится как «свет».

Имя Светлана в истории

Имя Светлана стало широко использоваться после публикации баллады Василия Жуковского «Светлана». Ранее это имя не могло использоваться для имянаречения, так как не было упомянуто в православных святцах, поэтому его можно было встретить в названиях кораблей, предприятий. Активно этим именем стали называть после Октябрьской революции, а точнее с конца 1930-х годов, и не последнюю роль в популяризации имени Светлана сыграл тот факт, что именно так звали единственную дочь И.В.Сталина.

В 1943 году Русская православная церковь признала имя Светлана и сделала его разрешённым в церковном обряде крещения, и в 1950-1970-е годы это имя стало массовым. В советское время имени Светлана привносилось идеологическое значение имени, а именно слово «светлый» делало смысловой акцент на строительстве «светлого будущего», на движении общества по «светлому пути» к коммунизму.

Варианты имени Светлана

Имя Светлана имеет достаточно аналогов в иностранных языках со значением «светлая», «сияющая», «ясная», «лучезарная», «чистая». Например, итальянское Кьяра (Chiara), немецкое и французское Клара (Klara) и Клэр (Claire), итальянское Лючия (Lucia), кельтское Фиона (Fiona), еврейское Лиора, древнегреческие Фаина, Евлампия («свечу, сияю»), Аглаида («блеск, свет»), таджикское Равшана, армянское Лусинэ, казахское Сауле, греческие имена Фотина и Фотиния, а также имя Елена («факел», «свет»). В персидском языке имени Светлана соответствуют женские имена Форуг и Роксана.

В России часто имя Светлана сокращается до имени «Света», а в Западной Европе и англоязычных странах – до «Лана». Уменьшительно-ласкательные обращения Вета и Лана также являются краткими формами к другим именам и самостоятельными именами.

Характер и судьба Светланы

Светлана производит впечатления легкой, светлой и общительной девушки. Однако на самом деле Светлана – настоящий командир, обладающий очень противоречивым характером. С одной стороны она необыкновенно добра к людям, но при необходимости может причинять боль так, что мало не покажется. Света страдает маниакальной аккуратностью и завышенной самооценкой, в то же время это очень бескорыстный человек, настойчивый и решительный. Но в ответственные моменты своей жизни Светлане почему-то не удается держать события под контролем.

Света не боится труда, обладает дипломатичностью, но все это портится желанием командовать. В мужском обществе Светлане всегда легче, с женщинами она с трудом находит общий язык. Хотя девушка трепетно относится к своей семье, с пересудами и общественным мнением она считаться не привыкла. Даже наоборот, чем больше о ней говорят, тем лучше она себя чувствует.

Света достаточно недоверчива, особенно по отношению к мужчинам. Она считает, что полагаться ни на кого нельзя.

Счастье не всегда сопутствует Светлане. Она часто красива, но устроиться в жизни у нее не получается. Хотя имеет о себе высокое мнение, успехи в учебе у нее очень даже средние. Ответственность за судьбу Светы приходится брать на себя ее родителям, поскольку в юности она с одинаковой вероятностью может склониться и на сторону добра, и на сторону зла. Характер Светланы формирует то, что ее окружает: родители, обстановка и она сама. В конечном итоге все зависит от желания девушки. Она способна сделать себя сама.

В Светлане четко выделяется духовное начало. Ее помыслы и устремления чисты и легки. Это очень артистичная и контрастная девушка. Она с радостью спешит туда, где ее ждут. Светлана обладает тонким интеллектом. Самое главное для нее – близость с родными людьми.

Светлана – чуткий друг. Она хорошо влияет на тех, кто оказывается с ней рядом. Дает своевременные советы, способна на бескорыстную помощь. После общения со Светой в душах людей остается тепло и надежда. Это очаровательная женщина-загадка.

Светлана в любви и семье

Мужчины могут разглядеть в Светлане нечто, недоступное постороннему глазу. Она всегда остается ненавязчива, но тому, в чьих чувствах она уверена, Света отдается без остатка, полностью подстраиваясь под избранника. В партнере она в первую очередь ценит его опыт и страстность, внешность для нее вторична. Света не мыслит свой жизни без мужчин.

Света долго не решается на брак, стараясь убедиться, что избранник действительно достоин ее. С мужем она дипломатична, хорошо ладит со всеми родственниками, чем заслуживает их любовь. Света становится образцовой матерью и хозяйкой. Она предана мужу, заботится о детях.

Света – большая модница, особенно в молодые годы. Однако не всегда ей ведомо чувство меры.

Работа и призвание

Поскольку Светлана часто проявляет себя как властная и авторитетная личность, ей легко работать на руководящей должности. Ей интересны различные сферы деятельности, и она хорошо умеет манипулировать людьми. Однако, порой Светлана становится равнодушна ко всему, безвольно плывет по течению. При необходимости Света без колебаний поменяет работу и обстановку, способна совершенствовать себя.

Популярность имени Светлана

По данным Управления ЗАГС Москвы, в 2025 году имя Светлана входило в сотню самых популярных женских имён Москвы 4 месяца из 12. В 2019 году его получили 168 девочек.

Именины Светланы

Светлана празднует именины 26 февраля, 2 апреля.

Кого вспоминают в эти дни, как празднуют и чем поздравить — на странице «Именины и день ангела Светланы». Там же открытки с именем.

Открытки и поздравления с днём рождения — на странице «С днём рождения, Светлана!».

Известные люди с именем Светлана

• Светлана Крючкова ((род.1950) советская и российская актриса театра и кино. Народная артистка РСФСР (1991), лауреат премии «Ника».)
• Светлана Савицкая ((род.1948) советский космонавт, вторая женщина-космонавт в мире и первая в мире женщина-космонавт, вышедшая в открытый космос. Заслуженный мастер спорта СССР (1970). Лётчик-космонавт СССР (1982). Дважды Герой Советского Союза.)
• Светлана Светличная ((род.1940) советская и российская актриса театра и кино, Заслуженная артистка РСФСР (1974))
• Светлана Жильцова ((род.1936) российский диктор ТВ, ведущая программ КВН, «Песня года», «Утренняя почта». Заслуженная артистка РСФСР.)
• Светлана Хоркина ((род.1979) российская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка в упражнениях на брусьях (1996, 2000), трёхкратная абсолютная чемпионка мира и трёхкратная абсолютная чемпионка Европы. Заслуженный мастер спорта России (1995))
• Светлана Сурганова ((род.1968) музыкант, поэт и композитор, солистка и скрипачка группы «Ночные Снайперы» в 1993—2002 годах. Ныне — лидер группы «Сурганова и Оркестр».)
• Светлана Степченко (Топорова) ((род.1965) известная альтистка, солистка Национального Филармонического оркестра России, актриса, Заслуженная артистка России)
• Светлана Журова ((род.1972) советская и российская конькобежка, заслуженный мастер спорта России (1996). Пятикратная чемпионка России по спринтерскому многоборью (1997, 2000, 2002, 2004, 2005). Чемпионка мира по спринтерскому многоборью (2006) и на дистанции 500 м (1996). Олимпийская чемпионка 2006 года на дистанции 500 метров (одна из трёх олимпийских чемпионов по конькобежному спорту в истории России наряду со Светланой Бажановой и Александром Голубевым).)
• Светлана Немоляева ((род.1937) советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР (1980))
• Светлана Тома ((род.1947) настоящая фамилия - Фомичёва; известная молдавская актриса, заслуженная артистка Молдавской ССР (1979), заслуженная артистка России (2001), Народный артист Молдовы (2008). Артистический псевдоним Тома обыкновенно произносится с ударением на первом слоге. Сама актриса, однако, указывает, что исходно Тома (с ударением на втором слоге) была фамилией её прабабушки по материнской линии, французского происхождения.)
• Светлана Дружинина ((род.1936) советская и российская актриса, режиссёр, сценарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1989), академик Петровской академии наук и искусства. Народная артистка РФ (2001).)
• Светлана Алексиевич ((род.1948) белорусская писательница, автор книг «У войны не женское лицо», «Последние свидетели»)
• Светлана Бестужева ((род.1950) российский ученый, социолог, журналист, писатель, специалист в области социальная демография социальной демографии и социальной психологии; кандидат исторических наук, востоковед-арабист)
• Светлана Варганова ((род.1964) советская пловчиха, Заслуженный мастер спорта СССР (1982))
• Светлана Рожкова ((род.1965) артистка эстрады, Заслуженная артистка России (1996))
• Светлана Федоренко ((1972 - 2009) российская лётчица, авиатор, заслуженный мастер спорта, абсолютная чемпионка Европы по самолетному спорту)
• Светлана Пархоменко ((род.1962) урожденная - Чернева; советская и российская профессиональная теннисистка и теннисный тренер, заслуженный мастер спорта СССР (1991). Чемпионка СССР в одиночном разряде (1985), девятикратная чемпионка СССР в женском и смешанном парном разряде, победительница восьми турниров Virginia Slims/WTA в женском парном разряде. Чемпионка Европы среди любителей в женском и смешанном парном разряде (1983), четырёхкратная чемпионка Европы среди девушек в одиночном и парном разряде.)
• Светлана Высокова ((род.1972) российская конькобежка, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 2006, заслуженный мастер спорта России (2006), мастер спорта международного класса)
• Светлана Йозефий ((род.1963) советская и российская актриса театра и кино, заслуженная артистка России (2003))
• Светлана Кривелёва ((род.1969) советская и российская легкоатлетка, выступавшая в толкании ядра. Заслуженный мастер спорта СССР (1992). Чемпионка мира 2003 года, серебряный (1993) и двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (1991 и 1999). Была участницей семи чемпионатов мира по лёгкой атлетике. Четырежды (1992, 1993, 1999 и 2003) Светлана показывала лучший результат сезона в мире в толкании ядра. На летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне Кривелёва выиграла золотую медаль, опередив китаянку Хуан Чжихун и немку Катрин Наймке.)
• Светлана Лобода (украинская певица, ведущая, актриса, дизайнер собственной марки, фотограф. Представляла Украину на конкурсе «Евровидение 2009». Выступает под сценическим именем LOBODA.)
• Светлана Печёрская ((род.1968) урождённая - Давыдова; советская и российская биатлонистка, серебряный призёр Олимпийских игр 1992 года в индивидуальной гонке, семикратная чемпионка мира, многократный призёр чемпионатов мира, обладательница Кубка мира сезона 1990/1991. Заслуженный мастер спорта СССР (1990).)
• Светлана Аллилуева ((1926 – 2011) урождённая - Сталина, в эмиграции — Лана Питерс; советский филолог-переводчик, кандидат филологических наук; мемуарист. Получила широкую известность как дочь И.В.Сталина, о жизни которого оставила ряд работ в жанре мемуаров. В 1967 году эмигрировала из СССР в США. Мать российского кардиолога И.Г.Аллилуева.)
• Светлана Светикова ((род.1983) российская эстрадная певица, актриса, артистка мюзиклов)
• Светлана Сорокина ((род.1957) российская журналистка, член Академии Российского телевидения, бывший член Совета по правам человека при Президенте РФ (2009—2011), преподаватель Высшей школы журналистики, ведущая (2010) «Программы передач» на «Пятом канале» и программы «В круге СВЕТА» на радиостанции «Эхо Москвы»)
• Светлана Сичкарь ((1936 - 2012) советский художник-мультипликатор. Приняла участие в создании более 80 мультфильмов, в том числе «Мама для мамонтёнка», «Приключения Мюнхгаузена», «Великолепный Гоша», «Приключения поросёнка Фунтика».)
• Светлана Харитонова ((1932 - 2012) советская актриса театра и кино)
• Светлана Смехнова-Благоевич ((род.1950) актриса театра и кино)
• Светлана Данильченко ((род.1938) советская актриса)
• Светлана Харлап ((род.1940) советская и российская актриса театра и кино, мастер озвучания и дубляжа)
• Светлана Чуйкина ((род.1975) российская актриса театра и кино)
• Светлана Шевчук ((род.1967) украинская писательница (пишет на русском языке))
• Светлана Королёва (российская модель, телеведущая, победительница всероссийского национального конкурса красоты «Мисс Россия 2002» и международного конкурса красоты «Мисс Европа 2002». В 2003 году главная Снегурочка страны. С 2008 года исполнительница песни благотворительной акции «Мисс Россия для детей».)
• Светлана Мартынчик ((род.1965) современный писатель и художник. Известна как автор литературных произведений, обзоров и рецензий, опубликованных под именем Макса Фрая, и как ведущая радиопередачи «Свободный вход». Некоторые ранние произведения, издававшиеся под именем Макса Фрая, были созданы в соавторстве с Игорем Стёпиным.)
• Светлана Якир, Блюмэ Якир ((1936 - 1971) русская писательница)
• Светлана Юсим ((род.1941) украинская художница, член Национального союза художников Украины)
• Светлана Блесс ((род.1942) советская и латвийская актриса)
• Светлана Окружная ((род.1947) народная артистка Беларуси (1991), член Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь)
• Светлана Вилькина (заслуженный мастер спорта Республики Беларусь, технический директор и старший тренер в разделе ката Белорусской федерации шотокан каратэ-до. Единственная обладательница в Восточной Европе пятого дана Всемирной федерации Сётокан каратэ-до.)
• Светлана Гладышева ((род.1971) советская и российская горнолыжница, вице-чемпионка Олимпиады-1994 в Лиллехаммере в супергиганте. Заслуженный мастер спорта России (1994). Одна из двух олимпийских призёров в горнолыжном спорте за всю историю отечественного спорта. Вторая — Евгения Сидорова, выигравшая бронзу в 1956 году в Кортине-д’Ампеццо в слаломе. 31 марта 2010 года назначена исполняющей обязанности Президента Федерации горнолыжного спорта и сноуборда России. 14 мая 2010 года единогласным решением президиума Федерации горнолыжного спорта и сноуборда России Светлана Гладышева стала президентом ФГССР.)
• Светлана Гарон, Лана Гарон (театровед, театральный критик, эссеист)