Происхождение имени Бахтияр
Бахтияр — персидское имя, которое значит «счастливый» или «удачливый». В персидском это не только имя, но и прилагательное, которым говорят о человеке, отмеченном удачей. Сложено оно из двух слов: бахт — удача, счастье, доля и яр — друг, помощник.
Слово бахт пришло из среднеперсидского языка, где оно восходит к глаголу со значением распределять, наделять. Счастье в этом слове понималось как доля, отмеренная человеку судьбой. Тот же корень живёт в казахском и киргизском имени Бакыт.
Из персидского слово перешло в тюркские языки и живёт там до сих пор. В азербайджанском bəxtiyar — обычное прилагательное «счастливый», а в турецком bahtiyar значит то же, но звучит поэтично.
Варианты имени Бахтияр
У имени Бахтияр много национальных форм. Узбеки и таджики говорят Бахтиёр, казахи — Бақтияр, что по-русски чаще передают как Бахтияр, азербайджанцы пишут Bəxtiyar, турки — Bahtiyar, индонезийцы — Bachtiar. По-персидски и на урду имя записывают как Бахтиар.
Татары и башкиры тоже знают это имя: по-татарски оно звучит как Бәхтияр, по-башкирски — Бәхтейәр. Киргизская форма — Бактыяр, туркменская — Bahtiýar.
Имена, близкие к имени Бахтияр
То же значение, что у Бахтияра, есть у арабских имён Саид и Саида: они значат «счастливый, удачливый» и «счастливая». Корень у них другой, арабский, но смысл почти совпадает, поэтому эти имена можно считать смысловой парой.
С Бахтияром легко спутать имя Бахрам: оба персидские и начинаются одинаково. Но у Бахрама другой корень — он восходит к имени древнеиранского божества победы.
Имя Бахтияр в истории
Имя Бахтияр давно в ходу у иранских народов. Так звали буидского эмира, правившего Ираком в 967–978 годах; в историю он вошёл под почётным прозванием Изз ад-Даула — «слава династии». Сами бахтиары, лурское племя юго-запада Ирана, по преданию возводят своё название к имени одного из великих лурских правителей.
Из российской истории XVIII века известен татарин Бахтияр Канкаев: волостной старшина Казанской губернии, он был одним из сподвижников Емельяна Пугачёва и носил звание «главного полковника» в Крестьянской войне 1773–1775 годов.
Имя Бахтияр в культуре
Имя героя носит средневековая иранская повесть «Бахтияр-наме» — история царевича Бахтияра, сына царя Азадбахта, и царских визирей. По композиции её сравнивают с «Тысячей и одной ночью» и «Синдбад-наме». Повесть переводили на арабский, турецкий, азербайджанский, русский и немецкий языки.
Сюжет полюбился и в Средней Азии: казахские акыны сложили по нему дастан «Сорок сыновей Бахтияра». Так одно имя прошло путь от персидской прозы до казахских дастанов.
Характер Бахтияра
Бахтияр — человек открытый и весёлый, с ним легко с первой минуты. Он умеет рассказать историю так, что смеётся весь стол, и охотно знакомит между собой людей, которые без него вряд ли бы встретились. Ему свойственна уверенность, что всё сложится, и эта уверенность действительно помогает: он берётся за дела, от которых другие отказываются заранее.
У оптимизма есть цена. Бахтияр склонен рассчитывать на удачу там, где нужен запасной план, и обещать больше, чем успевает. Скучные бумаги он откладывает до последнего дня. Неудача выбивает его из колеи ненадолго: он погорюет вечер, а утром уже ищет новый вариант.
Бахтияр в детстве
Во дворе Бахтияр с малых лет заводила. Он придумывает правила игр, меняется наклейками и машинками и первым узнаёт, у кого что есть. Взрослые прощают ему многое за обаяние: даже провинившись, он умеет так рассказать о случившемся, что сердиться трудно.
В классе Бахтияр быстро становится своим и среди одноклассников, и среди старших. Домашнее задание он иногда забывает, зато на устном ответе выкручивается находчивостью. Он любит праздники, школьные концерты, поездки с классом и семейные торжества, где собирается много родни.
Бахтияр в любви и семье
Влюблённый Бахтияр щедр и празднично внимателен: он дарит подарки без повода, устраивает сюрпризы и любит, когда его чувства видят все вокруг. Рядом с ним хорошо той, кто тоже любит гостей и шумные застолья, но при этом помнит о планах и сроках.
Семья для Бахтияра — это большой круг родных, где помнят все дни рождения и вместе отмечают праздники. С детьми он весел и щедр на игры, а строгость приберегает для редких случаев. Счета и документы в доме обычно ведёт кто-то другой.
Работа и призвание
Призвание Бахтияра — там, где нужны общительность и умение договариваться: торговля, собственное дело, ресторанный и гостиничный бизнес, организация праздников, туризм, журналистика. Он хорошо продаёт идеи и умеет найти общий язык с самым трудным клиентом.
Однообразная работа с отчётами и цифрами его утомляет. Лучше всего Бахтияр раскрывается в паре с аккуратным партнёром, который возьмёт на себя расчёты и проверит, сходятся ли обещания с возможностями.
Имя Бахтияр и отчество
В русском языке отчество от Бахтияра образуется обычным суффиксом: Бахтиярович у сына и Бахтияровна у дочери. В Узбекистане, где имя звучит как Бахтиёр, отчество записывают по-своему: сын Бахтиёра будет Бахтиёр угли, дочь — Бахтиёр кизи. Слова угли и кизи здесь служат тем же, чем русские суффиксы.
Именины Бахтияра
Бахтияр именины не празднует.
Интересный факт об имени Бахтияр
В 1955 году на «Азербайджанфильме» сняли комедию «Бахтияр», известную также как «Любимая песня». Заглавную роль в ней сыграл оперный певец Рашид Бейбутов, а в работе над сценарием участвовал Борис Ласкин.
У героя фильма, Бахтияра Мурадова, прекрасный голос, но он мечтает стать нефтяником, как его отец, и становится буровым мастером.
Известные люди с именем Бахтияр
- Бахтияр Вагабзаде ((1925–2009) азербайджанский поэт, народный поэт Азербайджанской ССР)
- Бахтияр Мирзанов ((1892–1941) башкирский и татарский поэт)
- Бахтиёр Ихтияров ((1940–2021) узбекский актёр театра и кино, народный артист Узбекской ССР)
- Бахтиёр Худойназаров ((1965–2015) таджикский и российский кинорежиссёр, лауреат премии «Ника» за режиссуру)
- Бахтияр Артаев ((род. 1983) казахстанский боксёр, олимпийский чемпион 2004 года)
- Бахтиёр Зайнутдинов ((род. 1998) казахстанский футболист, лучший бомбардир в истории сборной Казахстана)
