Имена на букву

Американские имена


К списку американских имён

Формирование американской нации относится к концу 18 века. Её основой стали англичане, шотландцы и ирландцы. Со временем они смешались с немцами, голландцами, шведами и французами. Основные черты культуры и национальный язык был привнесён в страну именно англичанами.

На сегодняшний день американская нация продолжает своё формирование. У потомков переселенцев из разных стран существуют определённые различия в стиле и уровне жизни. Определённое влияние на формирование американской нации оказали индейцы и африканцы. Этнический состав жителей Соединённых Штатов Америки достаточно неоднороден. Это влияет на специфику имён и фамилий американцев.

В Америке всё большую популярность приобретает трёхчленная модель имянаречения. Так вместо одного имени и фамилии всё чаще используют два личных имени и фамилию. В 17-18 веках жители, имеющие английскую фамилию, обычно были обладателями только одного имени. В 19 веке появилась трёхимённая модель. Второе имя люди обычно получают в честь знаменитых личностей, родственников или важных исторических событий.

Схема два имени плюс фамилия чаще всего используется в письменной форме. При этом вместо первого имени иногда ставят инициал. Всё зависит от происхождения человека. В некоторых случаях первое имя пишется полностью, а второе обозначается одной буквой. Другим вариантом написания является тот, когда вместо имён ставят их инициалы, а фамилия пишется полностью.

Мужские и женские американские имена

Американские имена, как мужские, так и женские, берут своё начало от латинских, германских, древнееврейских, славянских и кельтских источников. Первые поселенцы часто пользовались библейскими именами Ветхого завета. В настоящее время эти имена дети получают достаточно редко. Их можно услышать только на юге и юго-западе Северной Америки.

В католических семьях часто дают детям имена святых.

Некоторые новорождённые получают свои имена исходя из их значения и благозвучности сочетания с фамилией. Среди родителей популярны книги со списком традиционных имён и их толкованием.

Американцы часто используют в имянаречении производные от личных имён — различные сокращения, добавление суффиксов и т.д. Производные имена употребляют не только в бытовом общении, но и в официальном. Например, женское имя Элизабет имеет 34 производных формы, а мужское имя Роберт — 10.

В Америке огромное разнообразие женских личных имён. Их происхождение часто связано с названиями растений и драгоценными камнями. В стране принято символически присваивать к какому-либо штату определённый цветок. Так, например, для штатов Айова и Джорджия - это роза, для Северной Каролины - маргаритка, для Южной Каролины — жасмин. Благодаря этой традиции женщины нередко получают имена согласно цветку, присвоенному данному штату.

Мужчины часто получают свои имена от близких родственников — отца или деда. Если в семье сын и отец обладатели одного имени, то к имени отца добавляют приставку «старший», а к сыну - «младший». В письменном варианте к именам добавляется аббревиатура (Sr. или Jr.).

Иногда дети получают имена, образованные от известных фамилий, например, Франклин, названий каких-либо исторических мест или путём объединения двух имён.

В редких случаях мужчины получают женские имена, а женщины мужские. Существует так же ряд женских имён, появившихся в результате добавления окончаний, характерных для женских имён, к мужским.

Разнообразие этнического состава Соединенных Штатов Америки отражается и на личных именах её граждан. В разных этнических группах распространены имена, отражающие свой национальный колорит. Например, испанские имена - Долорес, Федерико, ирландское — Патрик, итальянские — Антонио, Паоло, немецкие — Марта, Рудольф и другие.

Эти имена характерны для семей со смешанным браком. Обладателями подобных имён могут быть не только представители этнических групп. Некоторые американские имена возникли в результате адаптации их иностранных прототипов.

Американские фамилии

В стране часто можно встретить фамильные имена. Первые колонисты появились на территории США из Германии, Голландии и Британских островов. По этой причине ряд, ставших традиционными для страны фамилий, имеют немецкое, английское и голландское происхождения.

По структуре своего образования многие американские фамилии подразделяются на следующие:

  • образованные при помощи суффиксов -s, -son
  • производные от названий местности (пруд, скала, источник)
  • географические названия (Austin, England)
  • названия профессий (мельник, булочник)
  • названия растений, животных, а так же абстрактные понятия (куст, ястреб, справедливость)
  • прозвища и качественные характеристики (благородный, острый).
  • фамильные имена различного этнического происхождения. Фамилия, образованная от слова «кузнец», имеет множество производных. На немецком языке она звучит как Schmidt, на испанском - Herrera, на чешском — Kovar.

Написание некоторых фамилий помогает установить их исторические корни. Практически все иностранные фамилии по своим фонетическим особенностям не подчиняются правилам английского языка. Это всегда вызывало сложности в их написании. В документах чиновники часто записывали имена мигрантов на слух, что со временем привело к американскому варианту того или иного имени и фамилии.

Некоторые мигранты сами пытались изменить свои фамилии на английский лад. Огромное количество иностранных фамилий претерпело орфографические изменения. Адаптация иностранных фамилий происходила несколькими путями:

  • сокращение иностранных фамилий для облегчения произношения
  • изменения в написании фамилий. Например, китайских букв латинскими буквами
  • калькация фамилий мигрантов на английский язык (немецкое слово Konig «король» - King)
  • добавление в соответствии с английской орфографией каких-либо букв в фамилию или удвоение имеющихся

Иностранное звучание фамилии часто затрудняло иммигрантов возможность устройства на работу. Факт дискриминации особенно остро стоял для приезжих из Азии, а так же Южной и Восточной Европы в конце 19 начале 20 веков.

Американизация коснулась большинства иностранных имён и фамилий. Африканские рабы получали новые имена. Часто это были мифологические, классические и библейские имена. Со временем европейские и американские имена стали традиционными для негров.

Некоторые иммигранты выступают против трансформации своих фамилий на американский манер. Они стремятся подчеркнуть свою этническую принадлежность. Чаще всего это утверждение относятся к потомкам мексиканцев испано-индейского происхождения. Их сложные имена и фамилии практически не претерпели изменений.

Американские наследники выходцев из Африки нередко меняют свои имена на аналогичные в африканском стиле.Так молодые афроамериканцы стремятся утвердить свою культуру в стране.

Частицы, присущие различным европейским именам и фамилиям, в американском варианте пишутся с большой буквы, что не характерно для европейской нормы написания. Некоторые частицы употребляются индивидуально. Право их написания зависит только от предпочтений носителей имени. Если фамилия длинная, чаще всего в устной речи употребляют её сокращённый вариант. В библиотечных каталогах имя автора часто записывается по схеме: фамилия+имя или имена. В этом варианте после фамилии по американским правилам орфографии ставится запятая.

Среди американских граждан распространены псевдонимы. Особенно это касается творческих людей, которые стремятся к звучности своего имени и фамилии. Так некоторые артисты присваивают себе американские имена, а некоторые наоборот, стремясь выделиться, меняют их на более яркие и экзотические.

На сегодняшний день среди жителей Америки распространены фамилии двадцати национальностей. Практически все иностранные имена и фамилии трансформируются в англоязычные.

Большое распространение в США имеет разнообразие форм обращения. Чаще всего их используют при обращении близкие люди, друзья и родственники. В официальной обстановке к незнакомым людям среди американцев принято обращаться по имени или фамилии. При этом перед обращением употребляется для мужчин слово Mister, для замужней женщины Mistress, для девушки — Miss, для мальчика до 15 лет - Master.

Среди американцев самыми популярными мужскими именами являются Джон, Георг, Чарльз и Вильям. Наиболее распространены такие женские имена как Элизабет, Мэри, Дороти и Барбара. Среди фамилий в США чаще всего встречаются такие как Браун, Смит, Джонсон и Вильямс.


Список американских имён

А

Аарон - Aaron
Абигейл - Abigail
Ава - Ava
Аврора - Aurora
Ада - Ada
Адам - Adam
Аделаида - Adelaide
Аделин - Adeline
Адель - Adele
Аден - Aden
Адриана - Adriana
Азия - Asia
Айдан - Aidan
Айзек - Isaac
Айлин - Aylin
Алан - Alan
Алана - Alana
Алекс - Alex
Александр - Alexander
Алета - Aleta
Аманда - Amanda
Амара - Amara
Амелия - Amelia
Андреа - Andrea
Анжелика - Angelica
Анна - Anna
Ариана - Ariana
Ариэль - Ariel
Ария - Aria
Арчер - Archer

Б

Бадди - Buddy
Барбара - Barbara
Барни - Barney
Беатрис - Beatrice
Беверли - Beverly
Белла - Bella
Бен - Ben
Бетти - Betty
Билл - Bill
Блез - Blaise
Блейк - Blake
Боб - Bob
Бобби - Bobby
Брайн - Brian
Бренда - Brenda
Бриана - Brianna
Брук - Brooke
Брэндон - Brandon
Брюс - Bruce

В

Ванесса - Vanessa
Вивиан - Vivian
Винсент - Vincent
Виола - Viola
Вильям - William
Вирджиния - Virginia

Г

Габриэлла - Gabriella
Гарольд - Harold
Гарри - Harry
Генри - Henry
Гленн - Glenn
Говард - Howard
Голди - Goldie
Грейс - Grace
Грейсон - Greyson
Грета - Greta
Грэгори - Gregory
Гэвин - Gavin
Гэри - Gary

Д

Дайан - Diane
Дарси - Darcy
Дастин - Dustin
Дебора - Deborah
Джейден - Jayden
Джеймс - James
Джейсон - Jason
Джек - Jack
Дженна - Jenna
Дженни - Jenny
Дженнис - Janice
Джереми - Jeremiah
Джерри - Jerry
Джоан - Joan
Джоди - Jody
Джозеф - Joseph
Джозефина - Josephine
Джойс - Joyce
Джон - John
Джонатан - Jonathan
Джордан - Jordan
Джордж - George
Джошуа - Joshua
Джулия - Julia
Джун - June
Диего - Diego
Дилан - Dylan
Доминик - Dominic
Доминика - Dominika
Дональд - Donald
Донна - Donna
Дорис - Doris
Дороти - Dorothy
Дуглас - Douglas
Дункан - Duncan
Дэвид - David
Дэймон - Damon
Дэна - Dana
Дэстени - Destiny

З

Зара - Zara
Зейн - Zane
Зои - Zoe
Зури - Zuri
Зэкери - Zachary

И

Иан - Ian
Ива - Eva
Иван - Evan
Идэн - Eden
Изабелла - Isabella
Иззи - Izzy
Изикиэл - Ezekiel
Илай - Eli
Индия - India
Ирвин - Irvin
Истон - Easton
Итан - Ethan

К

Кайла - Kayla
Калеб - Caleb
Кара - Kara
Карен - Karen
Каспер - Casper
Квентин - Quinten
Квинн - Quinn
Кевин - Kevin
Кейт - Kate
Келвин - Kelvin
Келли - Kelly
Кен - Kenneth
Киара - Kiara
Кимберли - Kimberly
Кинг - King
Клара - Clara
Кларк - Clark
Клэр - Claire
Коди - Cody
Коннор - Connor
Кора - Cora
Коул - Cole
Кристиан - Christian
Кристофер - Christopher
Ксавье - Xavier
Кэмерон - Cameron
Кэнди - Candy
Кэролин - Caroline
Кэтрин - Katherine

Л

Лайза - Lisa
Лайла - Layla
Лара - Lara
Ларри - Larry
Лаура - Laura
Лаурен - Lauren
Леа - Leah
Лена - Lena
Лео - Leo
Леон - Leon
Лесли - Leslie
Лета - Leta
Лиам - Liam
Лили - Lily
Ллойд - Lloyd
Лилиан - Lilian
Линда - Linda
Логан - Logan
Лора - Lora
Лоренс - Lawrence
Луис - Luis
Лукас - Lucas
Люк - Luke
Люси - Lucy

М

Майкл - Michael
Майя - Maya
Макензи - Mackenzie
Макс - Max
Максвел - Maxwell
Мара - Mara
Марвин - Marvin
Маргарет - Margaret
Марина - Marina
Мария - Maria
Марк - Marc
Марлон - Marlon
Марта - Martha
Матильда - Matilda
Меган - Megan
Мейсон - Mason
Мелани - Melanie
Мелвин - Melvin
Мелисса - Melissa
Микки - Mickey
Мила - Mila
Мира - Mira
Миранда - Miranda
Митчелл - Mitchell
Мия - Mia
Мозес - Moses
Молли - Molly
Моника - Monica
Морган - Morgan
Мэделин - Madeline
Мэдисон - Madison
Мэйсон - Mason
Мэри - Mary
Мэрилин - Marilyn
Мэтью - Matthew

Н

Наоми - Naomi
Натан - Nathan
Натаниэль - Nathaniel
Ниа - Nia
Николас - Nicholas
Николь - Nicole
Нина - Nina
Ноа - Noah
Нолан - Nolan
Нора - Nora
Норвуд - Norwood
Норма - Norma
Нэнси - Nancy

О

Одри - Audrey
Олби - Albee
Оливер - Oliver
Оливия - Olivia
Оскар - Oscar
Остин - Austin
Оуэн - Owen
Офелия - Ophelia

П

Палмер - Palmer
Памела - Pamela
Патрик - Patrick
Патрисия - Patricia
Пегги - Peggy
Пейтон - Payton
Пенелопа - Penelope
Перри - Perry
Пирс - Pierce
Питер - Peter
Пол - Paul

Р

Райан - Ryan
Райли - Riley
Рассел - Russell
Ребекка - Rebecca
Риана - Rianna
Рик - Rick
Рита - Rita
Ричард - Richard
Роберт - Robert
Робин - Robin
Роджер - Roger
Розмари - Rosemary
Рокси - Roxie
Рональд - Ronald
Роуз - Rose
Руби - Ruby
Руди - Rudy
Рут - Ruth
Рэй - Ray
Рэйлан - Raylan
Рэймонд - Raymond
Рэйчел - Rachel

С

Сабрина - Sabrina
Саванна - Savannah
Саймон - Simon
Салли - Sally
Саманта - Samantha
Самир - Samir
Сандра - Sandra
Сания - Saniya
Сара - Sarah
Саша - Sasha
Себастиан - Sebastian
Сет - Seth
Сидни - Sidney
Синтия - Cynthia
Скайлар - Skylar
Скарлетт - Scarlett
Скотт - Scott
Соня - Sonia
София - Sophia
Спенсер - Spencer
Стелла - Stella
Стефани - Stephany
Стэнли - Stanley
Стэнфорд - Stanford
Стивен - Steven
Сэм - Sam
Сэнди - Sandy
Сьерра - Sierra
Сьюзан - Susan

Т

Тайлер - Tyler
Таня - Tania
Тара - Tara
Тая - Taya
Теа - Thea
Тейлор - Taylor
Теодор - Theodore
Тера - Tera
Тереза - Teresa
Тимоти - Timothy
Тина - Tina
Тифани - Tiffany
Тодд - Todd
Томас - Thomas
Тони - Tony
Тора - Thora
Тринити - Trinity
Тристан - Tristan

У

Уайатт - Wyatt
Уилсон - Wilson
Уильям - William
Уинслоу - Winslow

Ф

Франклин - Franklin
Франциско - Francisco
Феликс - Felix
Фил - Philip
Флойд - Floyd
Флоренс - Florence
Форд - Ford
Фостер - Foster
Фред - Frederick
Фрейзер - Fraser
Фрида - Frida
Фрэнк - Frank
Фрэнсис - Francis

Х

Хадсон - Hudson
Хана - Hana
Ханна - Hannah, Chana
Хантер - Hunter
Харви - Harvey
Харпер - Harper
Харрис - Harris
Харрисон - Harrison
Хезер - Heather
Хейли - Hailey
Хелен - Helen
Хилари - Hillary
Хлоя - Chloe
Холли - Holly
Хью - Hugh
Хьюго - Hugo

Ч

Чарли - Charlie
Чарльз - Charles
Челси - Chelsea
Черри - Cherry

Ш

Шанель - Chanel
Шарлотта - Charlotte
Шейла - Sheyla
Шелдон - Sheldon
Шелли - Shelley
Шервуд - Sherwood
Шерил - Cheryl
Ширли - Shirley
Шон - Shawn
Шэрон - Sharon

Э

Эвелин - Evelyn
Эдвард - Edward
Эдгар - Edgar
Эдриан - Adrian
Эзра - Ezra
Эйвери - Avery
Эйден - Aiden
Эйлин - Alina
Элвин - Alvin
Элейна - Alaina
Элиа - Elijah
Элиана - Eliana
Элиас - Elias
Элиза - Eliza
Элизабет - Elizabeth
Элионор - Eleanor
Элис - Alice
Элла - Ella
Элмер - Elmer
Эльза - Elsa
Эмбер - Amber
Эмили - Emily
Эмилия - Emilia
Эмма - Emma
Эндрю - Andrew
Энтони - Anthony
Эрик - Eric
Эрика - Erika
Эрин - Erin
Эрл - Earl
Этель - Ethel
Эшли - Ashley
Эштон - Ashton


Не нашли имя? Есть поиск!  
 

Английские имена
Женские имена
Мужские имена

(с) 2010-2018. Мужские и женские имена, значение имён. Календарь именин.
Авторство всех материалов сайта принадлежит его владельцам и защищено Законом об авторском праве. При использовании материалов обязательна ссылка на kakzovut.ru