Происхождение имени Зафар
Зафар — арабское имя, которое значит «победа». Оно восходит к глаголу ẓafira — «одержать победу». Из арабского мира имя давно разошлось по мусульманскому Востоку: его дают детям народы, говорящие на урду, персидском, таджикском и узбекском.
У соседних народов у имени своё звучание и написание. Азербайджанцы пишут его Zəfər, турки — Zafer, и в турецком это слово до сих пор значит просто «победа». В русских текстах имя передают как Зафар — так записаны и узбеки, и таджики, и азербайджанцы с этим именем, и уроженцы Индии и Пакистана.
Варианты имени Зафар
В узбекском обиходе к имени Зафар прибавляют частицы -жон и -бек, и получаются Зафаржон и Зафарбек: так, например, называли узбекского футболиста Зафара Мусабаева, игравшего за сборную страны. Турецкое Zafer по-русски передают как Зафер. Однокоренное имя — Музаффар, «победоносный»: турки произносят его как Muzaffer, персы — как Mozaffar, а узбекское и таджикское написание — Музаффар.
Имена, близкие к имени Зафар
По смыслу к Зафару близок Мансур — тоже арабское имя о победе и победителе. Но слова это разные и корни у них разные: Мансур образован от глагола со значением «помогать», а Зафар — от глагола «побеждать». Поэтому друг другу они не варианты, а смысловые соседи.
В других языках у Зафара есть смысловые двойники. Греческое Ника и латинское Виктория значат «победа», а Виктор — «победитель». Звучат они совсем иначе, но выражают одну и ту же мысль.
Имя Зафар в исламе
В Коране слово «зафар» как имя не встречается, но его корень з-ф-р есть в двух аятах. В 48-й суре «Победа» (аль-Фатх) говорится, что Аллах удержал противников от схватки у Мекки уже после того, как даровал верующим победу над ними (48:24); здесь стоит глагол от этого корня. Во втором случае, в 6-й суре (6:146), тот же корень даёт совсем другое слово — «коготь».
Имя Зафар в истории
Слово зафар вошло в названия знаменитых книг. «Зафар-наме», то есть «Книга побед», — так назвали две персидские хроники, герой которых — Тамерлан. Первую написал ещё при его жизни Низам ад-Дин Шами, вторую в 1425 году — Шараф ад-Дин Язди по заказу внука Тамерлана. Списки хроники Язди украшали миниатюрами; одна из них, со взятием Багдада, хранится в нью-йоркском Метрополитен-музее.
Характер Зафара
Зафар целеустремлён и любит соревнование. Ему важно не участвовать, а выигрывать — за шахматной доской, на футбольном поле, на переговорах, — и ради результата он готов вставать раньше всех. Победу он празднует щедро и широко, с друзьями и угощением, и редко забывает тех, кто ему помог.
Проигрывать Зафару трудно. Неудачу он переживает как личную обиду, может несколько дней ходить мрачным и перебирать, где ошибся. Но потом садится за разбор и возвращается подготовленным лучше прежнего.
С людьми Зафар дипломатичен: умеет договориться, вовремя сказать комплимент, найти союзника там, где другие видят соперника. Нетерпеливость — его слабое место. Если дело идёт медленнее, чем он рассчитывал, он начинает подгонять всех вокруг и может перегнуть палку.
Зафар в детстве
Маленький Зафар превращает в соревнование всё — от чистки зубов до дороги в школу: кто первым добежит, кто выше прыгнет. Он рано учится играть в шахматы и нарды и тяжело переносит поражения, зато быстро запоминает, на чём попался.
В школе Зафар собирает команды для олимпиад и спортивных турниров, ведёт счёт очкам и знает, у кого какие сильные стороны. Учится он хорошо, особенно там, где есть оценки и рейтинги. Учителя ценят его энергию, хотя иногда им приходится остужать его пыл в спорах с одноклассниками.
Зафар в любви и семье
В любви Зафар действует уверенно и щедро. Он ухаживает красиво: цветы, рестораны, сюрпризы, знакомство с роднёй. Ему хочется, чтобы избранница могла им гордиться, и ради этого он тянется вверх.
В семье Зафар — хозяин большого гостеприимного дома, куда родственники и друзья приходят без приглашения. Он держит связь с дальней роднёй, помнит все дни рождения и устраивает праздники. Детей поддерживает в каждом начинании и искренне радуется их успехам.
Работа и призвание
Зафару подходят дела, где результат можно измерить: продажи, предпринимательство, управление, юриспруденция, спорт, деловые переговоры. Сжатые сроки его подстёгивают, а команду он умеет сплотить вокруг цели.
Рутину без видимого итога Зафар переносит с трудом. Ему нужны планка, которую можно взять, и признание за взятую высоту. Руководителем он становится рано, а ошибки подчинённых разбирает строго, но без унижения.
Имя Зафар и отчество
Отчества от имени Зафар — Зафарович и Зафаровна. Так по отчеству зовут, например, российскую фристайлистку, участницу трёх Олимпийских игр Регину Зафаровну Рахимову. В Узбекистане и Азербайджане отчество часто образуют по-своему: Зафар угли, «сын Зафара», и Зафар оглы — так записаны узбекский борец Аббос Зафар угли Рахмонов и азербайджанский режиссёр Азер Паша Зафар оглы Нейматов.
Именины Зафара
Зафар именины не празднует.
Интересный факт об имени Зафар
Последний падишах из династии Великих Моголов, Бахадур Шах II, вошёл в историю и как поэт: стихи на урду он подписывал поэтическим именем Зафар. При его дворе в Дели жили и писали известные поэты, среди них Мирза Галиб.
После подавления восстания 1857 года Ост-Индская компания выслала его в Рангун, где он и умер. В 1975 году почта Индии выпустила марку со строками его стихов.
Известные люди с именем Зафар
- Зафар Икбал ((род. 1956) индийский хоккеист на траве, олимпийский чемпион 1980 года)
- Зафар Усманов ((1937–2021) советский и таджикский математик, академик Академии наук Таджикистана)
- Зафар Нозим ((1940–2010) таджикский певец, народный артист Таджикской ССР)
- Зафар Джавадов ((род. 1945) таджикский актёр театра и кино, режиссёр, заслуженный деятель искусств Таджикистана)
- Зафар Гулиев ((род. 1972) российский борец греко-римского стиля, трёхкратный чемпион Европы, бронзовый призёр Олимпийских игр 1996 года)
- Зафар Аллабергенов ((род. 1989) узбекский самбист, трёхкратный чемпион Азии)
