Имена на букву
┃▼▲

Значение имени Юми

Значение имени Юми.
«красота», «лук».
Синонимы имени Юми.
Yumi.
Имя Юми на английском.
Iumi — так имя записывают в загранпаспорте по стандарту ИКАО (приказ МВД России № 996).
Склонение имени Юми.
Не склоняется: нет Юми, подарок Юми, с Юми, о Юми.

Происхождение имени Юми

Юми — японское женское имя, смысл которого определяют иероглифы: в большинстве написаний есть знак 美 — «красота», а одиночный знак 弓, который тоже читается юми, значит «лук» — тот, из которого стреляют.

Одно из самых распространённых написаний — 由美, где первый знак значит «причина». Вариантов много: 裕美 соединяет «изобилие» и «красоту», 優美 — «нежность» и «красоту», 友美 — «друга» и «красоту». Встречается и запись без 美, например 由実, где второй знак значит «плод».

Своя Юми есть и в Корее. Это отдельное корейское имя, которое пишется 유미, а иероглифами — например, 有美: «иметь» и «красивая». Так же, 有美, может записываться и японское Юми, но это два разных имени, у каждого свои носительницы.

Варианты имени Юми

У Юми есть родственные имена с теми же знаками. Юмико — 由美子 или 弓子 — получается добавлением знака 子, «ребёнок». Маюми, 真由美 или 真弓, начинается со знака 真 — «настоящий, истинный». А первый знак 由 Юми делит с именем Юки: так пишутся 由美 и 由紀.

Знак 美 входит и в другие японские имена. В имени Наоми он стоит после знака 直 — «прямой», а в имени Мика открывает запись 美香, где второй знак значит «аромат». По смыслу с ними перекликается арабское имя Джамиля — «красавица».

Имя Юми в истории

Расцвет имени Юми в Японии пришёлся на 1960-е годы. Японская страховая компания Meiji Yasuda публикует по данным своих клиентов десятки самых частых имён за каждый год начиная с 1912-го. Написание 由美 входило в эти десятки одиннадцать лет подряд, с 1962 по 1972 год, а выше всего, на втором месте, было в 1967-м.

Юмико держалась в десятке ещё дольше — с 1950 по 1971 год — и четыре раза становилась первой. А в 1967 году первые три места заняли сразу три имени со знаками 由美: Юмико, Юми и Маюми. Позже мода на них прошла: в десятках 2024 и 2025 годов ни одного из этих имён нет.

Имя Юми в культуре

Песни Юми Мацутои, которую поклонники зовут Юмин, звучат в начале и в финале мультфильма Хаяо Миядзаки «Ведьмина служба доставки». На сцену она вышла в 1972 году под девичьей фамилией, как Юми Араи, и за всю карьеру продала больше 42 миллионов записей.

Юми зовут и героиню французского мультсериала «Код Лиоко» — Юми Исияму, старшую в команде подростков, которые сражаются с опасной компьютерной программой в виртуальном мире Лиоко. Там она носит костюм, похожий на кимоно, и бьётся боевыми веерами.

Характер Юми

Юми — человек цели. Решив чего-то добиться, она раскладывает путь на шаги и идёт по ним без лишнего шума: записывается на курсы, встаёт на час раньше, отказывается от того, что мешает. Ей подходит образ лука, скрытый в одном из написаний имени: прежде чем действовать, Юми долго целится.

Упорство Юми со стороны легко принять за жёсткость, но спрашивает она прежде всего с себя. В споре она говорит по существу и голоса не повышает, а вот перебить, чтобы вернуть разговор к делу, может. Если неправа, признаёт это коротко и сразу: длинные извинения кажутся ей потерей времени.

Деньги Юми считает аккуратно, но не скупится на главное — на хороший инструмент, учёбу, подарки близким. Свободное время она тоже планирует, и спонтанные предложения сначала сбивают её с толку, хотя, согласившись, она веселится от души.

Юми в детстве

Маленькая Юми терпелива не по годам: может долго собирать сложный пазл и не встанет из-за стола, пока не найдёт последний кусочек. Она рано просится в секцию — плавание, танцы или гимнастику — и сама следит, чтобы не опоздать на тренировку.

В школе Юми учится ровно и любит понимать, за что ставят оценку. Ей хорошо даются математика и физкультура, она охотно выступает на олимпиадах и соревнованиях. С подругами Юми честна до резкости — скажет, что платье не идёт, — но первой придёт на помощь, если у подруги беда.

Юми в любви и семье

В любви Юми не выносит неопределённости. Ей важно понимать, куда идут отношения, и о планах она заговаривает сама — без ультиматумов, но прямо. Ей нужен союзник: человек со своей целью, который не боится её требовательности и умеет ответить тем же.

Дом у Юми устроен продуманно: вещи лежат по местам, а у семьи есть общий календарь с поездками и делами. Обязанности она предпочитает делить поровну, а не тянуть всё на себе ради мира. С детьми Юми требовательна, но справедлива: вместе с ними раскладывает по дням подготовку к экзаменам и заводит копилку на общую мечту.

Работа и призвание

Юми подходит работа с ясным результатом, где можно расти мастерством: инженерия, финансовый анализ, архитектура, медицина, спортивная тренерская работа, управление проектами. Нагрузку она переносит хорошо, если видит, ради чего работает.

Хуже всего Юми даются бессмысленные совещания и задачи, которые меняются каждую неделю. Зато в долгом деле она выносливее многих, и со временем к ней начинают приходить с самыми трудными заказами — зная, что она доведёт их до конца без напоминаний.

Совместимость имени Юми  со всеми именами

Именины Юми

Юми именины не празднует.


Интересный факт об имени Юми

Знак 弓, одно из написаний имени Юми, — это и название традиционного японского лука. Юми длиннее двух метров и несимметричен: рукоять делит его не пополам, а в пропорции один к двум, ближе к нижнему концу.

Традиционные юми делают из слоёного бамбука, дерева и кожи, а стреляют из них в кюдо — японском искусстве стрельбы из лука, «пути лука».

Известные люди с именем Юми


  • Юми Мацутоя ((род. 1954) японская певица и автор песен, известная как Юмин, продавшая больше 42 миллионов записей)
  • Юми Кацура ((1930–2024) японский модельер свадебных платьев, открывшая первый в Японии свадебный салон)
  • Юми Сиракава ((1936–2016) японская киноактриса, исполнительница одной из главных ролей в фантастическом фильме «Мистериане»)
  • Юми Хотта ((род. 1957) японская писательница, автор сценария манги «Хикару и го», лауреат Культурной премии Осаму Тэдзуки)
  • Юми Маруяма ((род. 1957) японская волейболистка, бронзовый призёр Олимпийских игр 1984 года)
  • Юми Ёсимура ((род. 1975) японская певица, участница поп-дуэта Puffy AmiYumi)


Совпало ли описание имени? Оставьте комментарий!

Ваше имя
(либо авторизуйтесь, если Вы зарегистрированы на форуме)
Ваше сообщение

Обсудить на форуме


Поставьте ссылку на описание имени!

Код для сайта
Код для форума
(с) 2010-2026. Мужские и женские имена, значение имён. Календарь именин.
Авторство всех материалов сайта принадлежит его владельцам и защищено Законом об авторском праве. При использовании материалов обязательна ссылка на kakzovut.ru