Происхождение имени Сарана
Сарана — женское имя, которое по-русски созвучно сибирскому названию лилии, и по этому созвучию его толкуют как «лилия», однако это лишь версия, ничем не подтверждённая. В словарях личных имён Сараны нет, и ни один источник не говорит, что имя образовано от названия цветка. Связь держится только на совпадении звучания.
Само слово сарана в русском языке хорошо известно. Словарь Фасмера описывает его как сибирское и восточнорусское название красной и жёлтой лилий, а русский Викисловарь — как другое имя лилии кудреватой, она же саранка. В русский слово пришло с востока: по Фасмеру, по-татарски sarana — «лилия», а по-монгольски так называют дикий чеснок.
Есть и другие версии, тоже не проверенные. Как личное имя Сарана встречается в Шри-Ланке и в США, и его сближают с палийским словом сарана — «прибежище», одним из главных понятий буддизма; но толкования самого имени никто из надёжных источников не даёт. У японцев есть имя Сарана, которое пишут разными иероглифами, например «новый» и «зелень», но это известно лишь из пользовательской статьи.
Имена, близкие к имени Сарана
Сарану легко спутать с похожими именами. Саран без последней буквы — другое имя, его связывают с монгольской «луной». Сара — еврейское имя со значением «госпожа». А если версия о цветке верна, то по смыслу Сарана — родственница имён Лилия и Сусанна: второе восходит к еврейскому шошан, тоже «лилия». Саранка же — не уменьшительная форма имени, а другое народное название того же цветка.
Имя Сарана в истории
Слово Сарана есть и на карте России. Так называется посёлок в Красноуфимском районе Свердловской области, основанный в 1758 году на правом берегу Уфы, там, где в неё впадает река Сарана. Откуда у посёлка и реки это название, источники не объясняют, так что связывать их с лилией было бы домыслом.
Сарана бывает и фамилией. Её носил, например, советский литературовед и библиограф Фёдор Сарана (1921–1995), исследователь творчества Тараса Шевченко.
Характер Сараны
Сарана — человек тонкой организации и сильного характера одновременно. Она восприимчива к красоте, к интонациям, к мелочам, которых другие не замечают, но за этой чуткостью стоит выносливость: трудные времена Сарана переживает, не жалуясь, и выходит из них собранной.
Независимость для неё важна. Сарана не любит, когда за неё решают, и вежливо, но твёрдо возвращает себе право выбора. В компании она держится естественно и без позы, а в одиночестве восстанавливает силы — ей нужно время, чтобы побыть наедине с мыслями.
Сарана в детстве
Маленькая Сарана — исследовательница. Она знает, где во дворе растёт подорожник и какой жук живёт под камнем у забора, и с удовольствием показывает это младшим. Дома у неё обычно что-то растёт: лук в стакане, фиалка, которую она выпросила у бабушки.
В школе Сарана любит биологию, рисование и уроки, где нужно что-то делать руками. Она не торопится поднимать руку, но в письменных работах её мысли неожиданно точны. С одноклассниками дружелюбна, а в ссорах занимает сторону того, кого обидели.
Сарана в любви и семье
В любви Сарана искренняя и прямая. Она не умеет притворяться равнодушной и не играет в недоступность, но и навязываться не станет. Ей нужен партнёр, который уважает её пространство и спокойно относится к её друзьям и увлечениям.
Семья для Сараны — место, где можно быть собой. Она умеет создать в доме уют без лишних вещей, любит семейные поездки на природу и праздники в узком кругу. Детей учит замечать красоту вокруг и самостоятельно думать.
Работа и призвание
Сарану тянет к делу, где нужны вкус, терпение и любовь к живому: ботаник, агроном, флорист, ветеринар, художник-иллюстратор, учитель биологии. Подойдёт ей и работа в музее или заповеднике.
Сарана не гонится за должностями, зато её работа обычно сделана основательно и с душой. Коллеги ценят её за честность и за то, что она открыто говорит о проблемах, пока их ещё можно решить.
Именины Сараны
Сарана именины не празднует.
Интересный факт об имени Сарана
На острове Беринга есть озеро Саранное. Нынешнее название оно получило в конце XIX века по съедобной траве сарана, которая обильно растёт вокруг, а прежде называлось озером Федосьи. Из озера вытекает Саранная река, которая впадает в небольшую Саранную бухту Берингова моря.
Известные люди с именем Сарана
- Сарана ВерЛин ((род. 1953) американская скрипачка, певица и автор песен, солистка групп Natasha и Dark Carnival)