Происхождение имени Леван
Леван — грузинская форма греческого имени Леон и значит то же: «лев». Родственники Левана есть во многих языках: в русском греческое имя перевели, и получился Лев, армяне говорят Левон, а в латыни и во многих европейских языках оно звучит как Лео.
Домашние формы имени в Грузии — Леванико и Леванчо. Греческое λέων, «лев», лежит и в основе имён Леонтий и Леонид, так что Левану они дальняя родня.
Имя Леван в истории
Леван — имя грузинских царей и владетельных князей. Царь Леван правил Кахетией больше полувека, с 1518 по 1574 год. Леван II Дадиани, владетельный князь Мегрелии в 1611–1657 годах, в русских документах 1638 года назван царём Мегрелии Леонтием: так грузинское имя и его русский родственник сошлись на бумаге.
Леван V Дадиани (1793–1846) стал владетельным князем Мегрелии ещё мальчиком, в 1804 году, а позже дослужился в русской армии до генерал-лейтенанта. Его сыновья вошли в русские родословные с отчеством Левановичи: Давид, Григорий и Константин.
Имя Леван в культуре
Советскому зрителю имя знакомо по оператору Левану Пааташвили. Он снял «Бег» Александра Алова и Владимира Наумова, «Романс о влюблённых» и «Сибириаду» Андрея Кончаловского, а в 1985 году получил Государственную премию СССР за фильм «Голубые горы, или Неправдоподобная история».
Леван Габриадзе в семнадцать лет сыграл скрипача Гедевана Алексидзе в «Кин-дза-дза!» Георгия Данелии. Позже он стал режиссёром: снимал «Ёлки 2» и «Ёлки 3», а в 2015 году вместе со студией Universal выпустил фильм ужасов «Убрать из друзей».
Имя Леван в мире
В Грузии Леван и сейчас среди самых распространённых мужских имён: по данным Дома юстиции Грузии, он в первой десятке вместе с именами Гиорги (Георгий), Давит, Зураб и Иракли.
Носят его и знаменитые спортсмены. Борец Леван Тедиашвили дважды становился олимпийским чемпионом, в 1972 и 1976 годах. Леван Горгадзе, выступавший в Японии под именем Тотиносин, в 2018 году выиграл Кубок Императора и получил ранг одзэки — третьим из европейских борцов сумо.
Характер Левана
Леван — человек открытый и хлебосольный. Друзья знают, что у него можно появиться без звонка, а за столом он охотно берёт слово и рассказывает так, что его истории потом пересказывают другие. В его памяти — имена соседских детей и все семейные годовщины близких.
Слово для Левана весит много: пообещав, он сделает, даже если это неудобно. Отсюда и слабость: сказать «нет» ему трудно, и обещаний у него иногда набирается больше, чем часов в неделе. Критику с глазу на глаз он выслушивает спокойно, а замечание при посторонних задевает его самолюбие.
В деле Леван азартен: любит соревноваться, ставить себе планку повыше и выигрывать честно. Поражение он разбирает до мелочей и возвращается к сопернику с новой попыткой, а победу любит отметить с теми, кто помогал.
Леван в детстве
Маленький Леван легко находит компанию: во дворе он придумывает игру и зовёт в неё даже тех, кого обычно не берут. Дома он любит дедовы рассказы о родне и к школе уже без запинки перечисляет всех двоюродных братьев и сестёр. Энергии у него хватает на две секции сразу, и бросать ни одну он не хочет.
В школе Леван — голос класса: он первым идёт к учителю просить о переносе контрольной. Учится он неровно: история и литература, которые ему интересны, вытягивают хорошие оценки, а за скучные предметы садится в последнюю очередь.
Леван в любви и семье
Влюбившись, Леван ухаживает открыто и с размахом: цветы, песни под гитару, знакомство с друзьями. Ему важно, чтобы избранницу приняла его семья, поэтому с родителями он знакомит её рано. Ссориться тихо он не умеет, зато умеет красиво мириться — например, ужином, который приготовил сам.
В семье Леван — щедрый муж и любящий отец. Праздники у него шумные, с роднёй со всех концов, и дети с малых лет привыкают, что гостю в доме рады. Старших в семье он слушает почтительно и учит этому своих детей.
Работа и призвание
Левану подходят дела, где нужны общение и азарт: тренер, спортивный менеджер, ресторатор, организатор путешествий, юрист, продюсер, прораб. Он хорош в переговорах и умеет собрать людей вокруг общей цели.
Рутина и бумаги быстро ему надоедают. Лучше всего Леван раскрывается в живом деле, где плоды усилий заметны быстро, а его самого знают в лицо клиенты, команда и партнёры. Мелочный контроль убивает в нём интерес, а доверие начальства, наоборот, заставляет работать за двоих.
Имя Леван и отчество
Отчества от имени Леван — Леванович и Левановна, так же как Иванович и Ивановна от Ивана. В грузинском языке устроено по-другому: после имени отца в родительном падеже ставят слово дзе, «сын», или асули, «дочь», так что сын Левана — Леванис дзе.
Именины Левана
Леван именины не празднует.
Интересный факт об имени Леван
Слово «Леван» есть и на карте США: так называется городок в штате Юта. О его названии часто говорят, что это английское navel, «пупок», прочитанное задом наперёд, — городок стоит почти в самом центре штата.
Справочник географических названий Юты приводит и другие объяснения — от французских, латинских и индейских слов, так что «пупок» скорее местная легенда.
Известные люди с именем Леван
- Леван Габриадзе ((род. 1969) советский и российский актёр и кинорежиссёр, исполнитель роли скрипача Гедевана в фильме «Кин-дза-дза!»)
- Леван Готуа ((1905–1973) грузинский советский писатель, автор исторической тетралогии «Удел героев»)
- Леван Пааташвили ((1926–2023) грузинский кинооператор, снявший «Романс о влюблённых» и «Сибириаду», лауреат Государственной премии СССР)
- Леван Мосешвили ((1940–2020) советский баскетболист, серебряный призёр Олимпийских игр 1964 года)
- Леван Тедиашвили ((1948–2024) советский борец вольного стиля, двукратный олимпийский чемпион)
- Леван Горгадзе ((род. 1987) грузинский борец сумо, выступавший под именем Тотиносин, обладатель Кубка Императора и ранга одзэки)
