Происхождение имени Артак
Артак — армянское мужское имя иранского происхождения, связанное со словом арта — «истина». Языковед Грачья Ачарян в томе своего словаря армянских имён, изданном в 1942 году, выводит Артака из пехлевийского имени и называет его ласкательной формой имён на арта-, таких как Артавазд и Артаван.
Ту же схему даёт английский Викисловарь: древнеиранское уменьшительное от имён, в которых есть слово со значением «истина». В древнеперсидском арта значит «истина, праведность». Справочник behindthename толкует имя осторожнее: оно, вероятно, восходит к слову арта и, возможно, было краткой формой таких имён.
По Ачаряну, у армян имя было в ходу с III по X век, а потом надолго вышло из употребления. В 1942 году он писал, что имя недавно снова стали давать детям, но широко оно не разошлось. Позже оно прижилось: по армянской статистике, которую приводит behindthename, в 2012 году Артак был 46-м в списке имён, которые давали мальчикам, а Нарек — вторым.
Варианты имени Артак
По-армянски имя Артак пишется Արտակ, а латиницей его передают как Artak или Ardag. Ачарян отмечает, что армяне передали его грузинам, у которых оно известно в формах Артаг и Артог. Викисловарь находит то же имя и в других языках древности: в среднеперсидском (Ардаг), в сирийском, в греческом (Артакос) и в латыни (Артакес). Две последние формы встречаются у античных авторов.
Имена, близкие к имени Артак
Артур и Артём Артаку не родня, хотя и созвучны ему. Артур по основной версии — кельтское имя, Артём — греческое, и общего с Артаком у них только первый слог. Настоящие родственники Артака — армянские имена Артавазд и Арташес: по Ачаряну, они начинаются с того же иранского арта-, а Арташес, по его толкованию, значит «правящий справедливостью».
Имя Артак в истории
Самым ранним из известных Артаков был царь Иберии, то есть Восточной Грузии, правивший в 78–63 годах до нашей эры. Античные историки называют его Артоком, римлянин Евтропий — Артакесом, а грузинские летописи — Артагом. В Третью Митридатову войну он воевал против Рима, и союзником его был армянский царь Тигран Великий.
Ачарян называет и армянских князей с этим именем. Один из них, князь Артак, в 353 году сопровождал Нерсеса Великого в Кесарию, куда тот ехал принять сан католикоса. Другой, Артак из рода Камсараканов, живший на рубеже IX и X веков, считается родоначальником княжеского рода Пахлавуни. Его праправнуком был Григор Магистрос — поэт и философ XI века, переводивший на армянский античных авторов.
Характер Артака
Артак привык говорить прямо и не выносит недомолвок. Хвалить из вежливости он не умеет: если работа сделана плохо, он так и скажет, но объяснит, что исправить. Друзья знают, что к нему стоит идти за честным мнением, а не за утешением.
Справедливость для Артака — не отвлечённое слово. Он не промолчит, если при нём обидели слабого или обсчитали пожилого покупателя, и готов спорить даже с начальником. Обратная сторона — резкость: правду он порой говорит в лоб, не подумав, как её услышат, и потом сам жалеет о тоне.
Обещания Артак держит и тогда, когда выполнять их стало невыгодно, а солгавшего ему прощает с трудом. Сглаживать углы полуправдой он не любит, поэтому дипломатам с ним бывает непросто. Зато на его слово можно опереться в любом деле, и коллеги это быстро понимают.
Артак в детстве
Маленький Артак плохо умеет хитрить. Разбив чашку, он сам приходит признаться, а если брат попробует свалить вину на кошку, возмутится громче всех. Во дворе его часто зовут судить споры — кто первым коснулся стены, был ли гол, — и его решение обычно принимают без обид.
В школе Артак может поспорить с учителем из-за оценки, которую считает несправедливой, и нередко оказывается прав. Подсказки на контрольной он считает нечестной игрой и сам ими не пользуется. Учителя ценят его прямоту, хотя иногда просят спорить помягче и после урока.
Артак в любви и семье
В любви Артак обходится без игр и намёков. О своих чувствах он говорит сам и ждёт честного ответа, даже если услышит отказ. Рядом ему нужен человек, готовый к откровенным разговорам и не обижающийся на правду.
Семья для Артака держится на доверии. Он не скрывает от жены ни денег, ни планов и ждёт той же открытости в ответ. Детям он не прощает одного — вранья, — а в остальном терпелив и охотно объясняет, почему поступает так, а не иначе.
Работа и призвание
Артаку подходят профессии, где честность входит в саму работу: юрист, судья, аудитор, контролёр качества, инспектор, журналист-расследователь, хирург, инженер-испытатель. Его сильная сторона — проверить, найти ошибку и не побояться о ней сказать.
Начальство порой побаивается Артака: он укажет на просчёт, даже если его невыгодно признавать. Коллеги же ему доверяют, потому что за глаза он не говорит того, чего не повторил бы в лицо. Хуже всего ему там, где принято приукрашивать отчёты и закрывать глаза на мелкие нарушения.
Имя Артак и отчество
Отчества от имени Артак — Артакович и Артаковна. Артаковичами записаны, например, футболист Роберт Зебелян, игравший за сборную Армении, и хоккеист Эдгар Варагян. По-армянски отчество образуют суффиксом -и: в армянской записи Зебелян — Роберт Артаки.
Именины Артака
Артак именины не празднует.
Интересный факт об имени Артак
Царю Иберии Артаку пришлось воевать с самим Помпеем. В 65 году до нашей эры римский полководец двинулся на его крепости, и застигнутый врасплох царь сжёг мост через Куру и отступил в лесистую глубь страны. Римляне переправились и после упорных боёв перешли ещё одну реку, по-видимому нынешнюю Арагви. Тогда Артак сдался и отправил к Помпею своих детей заложниками.
Известные люди с именем Артак
- Артак Малумян ((род. 1981) армянский боксёр полутяжёлой весовой категории, бронзовый призёр чемпионата мира 2005 года)
- Артак Тоникян ((1903–1988) армянский музыковед, заслуженный деятель искусств Армянской ССР)
- Артак Костанян ((род. 1942) российский учёный в области химической технологии, иностранный член Национальной академии наук Армении)
- Артак Оганесян ((род. 1955) армянский хирург, доктор медицинских наук, профессор)
- Артак Игитян ((род. 1975) армянский кинорежиссёр, оператор и сценарист, выпускник ВГИКа)
- Артак Едигарян ((род. 1990) армянский футболист, защитник, игрок сборной Армении)
