Происхождение фамилии Карабанов

Фамилия Карабанов относится к одному из самых часто встречающихся типов русских фамилий. Исторически она произошла от личного прозвища.

С давних времён люди добавляли к имени, которое доставалось каждому человеку при крещении, какое-либо прозвище. Данная ситуация возникала из-за достаточно небольшого количества церковных имён. Естественно, что им было свойственно повторяться. Это создавало определённые трудности при общении. Прозвища дали возможность определять конкретного человека. Их количество ни чем не ограничивалось. Прозвища обычно давались, основываясь на внешних особенностях человека или определённых чертах его характера. Кроме того, могла играть роль местность его проживания или национальная принадлежность. В некоторых ситуациях прозвища заменяли имена, которые были получены при крещении. Так прозвища вошли не только в быт людей, но и были отражены в официальных документах.

Фамилия Карабанов относится к числу древних, но в то же время распространённых фамилий. Само по себе слово «карабан» или «коробан» уже долго не используется в разговорной речи. На сегодняшний день может быть сложно истолковать его значение. По одной из версий термин обозначает каравай хлеба. Согласно другому варианту происхождения слова, «карабан» является одной из форм слова «карбан». Оно означает «карапуз» или «коротыш». Ещё одна версия интерпретации связана с украинским происхождением. Слово имеет значение «покоробленный».

При этом самым реалистичным из всех вариантов является первая версия. В большинстве случаев одним из родоначальников человека с фамилией Карабанов являлся любитель выпечки или пекарь. За свою работу он получил прозвище, которым его называли в быту, Карабан. Со временем его прозвище досталось потомкам и превратилось в фамилию.

Стоит отметить, тюркский вариант перевода фамилии. Так слово «кара» означает «черный», а «бан» - «князь».

Слово «карабан» является множественным числом от слова «курбан», что переводится как «жертва». Оно употребляется в названии известного мусульманского праздника «Курбан-байран». Подобное прозвище в древние времена мог получить ребёнок, который появился на свет во время этого праздника.

На сегодняшний день самым известным представителем фамилии Карабанов является известный собиратель старины Павел Фёдорович Карабанов.

Известные люди с фамилией Карабанов

• Карабанов Алексей Алексеевич (родился в 1961 году) – советский и российский дирижёр, заслуженный артист РФ (1996).
• Карабанов Андрей Николаевич — русский оперный певец (баритон), солист Мариинского театра.
• Карабанов Дмитрий Иванович (родился в 1927 году) — советский государственный и российский общественный деятель, участник ветеранского движения. Является Председателем Всероссийской общественной организации ветеранов (пенсионеров) войны, труда.
• Карабанов Степан Тимофеевич (1905-1978) — полный кавалер ордена Славы, был командиром отдельного саперного батальона (1-й Украинский фронт).
• Карабанова Зоя Владимировна (1900-1960) — русская драматическая актриса и американская киноактриса, ее сценический псевдоним — Мара Крэг.
• Карабанов Павел Фёдорович (1767-1851) — знаток русской истории и древностей, является специалистом в изучении биографий известных людей определенной эпохи или иных общих связующих черт, как политические взгляд, этническое происхождение, социальные черты и т.п. Из собранных им материалов была составлена «Российская родословная книга».
• Карабанов Пётр Матвеевич (1765-1829) — русский поэт-архаист.