Церковное имя Марселя

Марсель — Маркелл

Марсель и Маркелл — это одно имя, пришедшее в русский язык двумя путями. В святцы оно попало в той форме, какую закрепила церковная традиция, а в обиход — в той, какую принесли другие языки. Святой при этом один и тот же, и подбирать при крещении ничего не нужно: человека называют Маркелл.

Именины

Дни памяти, которые относятся к этому имени: 16 января, 19 февраля, 9 апреля, 29 июня, 14 августа, 4 сентября, 6 октября, 7 октября, 30 октября, 1 ноября, 16 ноября, 26 ноября, 2 декабря, 29 декабря, 30 декабря. Именинами считают ближайший из них после дня рождения — это день памяти вашего небесного покровителя, и празднуют его отдельно от дня рождения.

Что это меняет на практике

Менять документы не нужно: крестильное имя существует только в церковной жизни. По паспорту, на работе и в быту вы остаётесь Марсель.

Церковное имя понадобится в трёх случаях. В записках о здравии и об упокоении — их подают именно с крестильным именем. На исповеди и при причастии — когда священник спрашивает имя. При венчании и других таинствах — там используется оно же.

Если крестили в детстве и имя забылось, посмотрите в свидетельстве о крещении. Если документ не сохранился, можно обратиться в храм, где совершалось таинство, либо уточнить имя у священника и дальше пользоваться им.

Как выбирают имя, если соответствия нет

Когда устоявшегося аналога не существует, действует обычная практика: берут имя святого, чья память приходится на день рождения, либо на восьмой или сороковой день после него. Можно выбрать и имя особо почитаемого в семье святого — календарём это не ограничено.

Таблица соответствий: все мирские и церковные имена
Значение имени Марсель
Календарь именин по всем дням года
Православные имена